Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compared to previous models
Vertaling van "compared to previous models" in Pools
w porównaniu z poprzednimi modelami
w porównaniu do poprzednich modeli
w porównaniu do wcześniejszych modeli
The advanced technology used in the phone is a mindblow compared to previous models.
Zaawansowana technologia zastosowana w telefonie jest oszałamiająca w porównaniu z poprzednimi modelami.
Work time has increased (compared to previous models) at least two times.
Czas pracy wzrosła (w porównaniu z poprzednimi modelami) co najmniej dwa razy.
The unit price for the new smartphone seems exceptionally high compared to previous models.
Cena jednostkowa nowego smartfona wydaje się wyjątkowo wysoka w porównaniu do poprzednich modeli.
In tests, the new design showed a significant increase in radiant efficiency compared to previous models.
W testach nowy projekt wykazał znaczący wzrost wydajności świetlnej w porównaniu do poprzednich modeli.
The deep system integration of the new engine and emissions system, power train, hydraulic system and cooling system result in lower fuel consumption on average compared to previous models.
Ścisła integracja nowego układu silnikowego i spalinowego oraz układu napędowego, hydraulicznego i chłodzenia umożliwia obniżenie zużycia paliwa w porównaniu do wcześniejszych modeli.
Next Generation 36-ton size class excavators from Caterpillar - the 336 and 336 GC - increase operating efficiency, lower fuel and maintenance costs, and improve operator comfort compared to previous models.
Koparki Caterpillar Next Generatin z kategorii 36-tonowej- 336 i 336 GC - zwiększają wydajność operacyjną, obniżają koszty paliwa i eksploatacji oraz zwiększają komfort operatora w porównaniu do wcześniejszych modeli.
The model is much smaller and lightweight compared to previous models, which is suitable for its intended audience.
Model jest znacznie mniejszy i lekki w porównaniu do poprzednich modeli, który jest odpowiedni dla jego odbiorcy.
The data read speed has been doubled compared to previous models to achieve AF performance of higher speed and precision.
Prędkość odczytu danych podwoiła się w porównaniu z poprzednimi modelami, co zapewnia szybsze i bardziej precyzyjne działanie autofocusa.
The optimised UV distribution and an additional smartsun spaghetti lamp have further improved the tanning performance compared to previous models.
Zoptymalizowana geometria doświetlenia promieniami UV wraz z dodatkową lampą spaghetti smart sun dodatkowo poprawiają efekty opalania w porównaniu z poprzednimi modelami.
12% higher cutting capacity (compared to previous models in the same cc-range) makes the saw ideal for productive operation - even when using long guide bars.
Wydajność cięcia wyższa o 12% (w porównaniu z poprzednimi modelami w tym zakresie pojemności) sprawia, że model 572XP sprawdza się nawet w przypadku użycia długiej prowadnicy.
2 Based on total volume of the printer, with trays closed, compared to previous models
1 W oparciu o całkowitą objętość drukarki z zamkniętymi tacami, w porównaniu z poprzednimi modelami.
The AFS Pro 700 delivers a 500 percent increase in relative performance compared to previous models.
Szybsze przetwarzanie danych AFS Pro 700 zapewnia o 500 procent szybsze działanie w porównaniu z poprzednimi modelami.
Advanced Common Rail technology delivers precise fuelling for optimal response and has also reduced fuel consumption significantly compared to previous models.
Zaawansowana technologia Common Rail precyzyjnie dostarcza paliwo w celu uzyskania optymalnej reakcji, a także znacznie zmniejsza zużycie paliwa w porównaniu z poprzednimi modelami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 37 ms.
