Vertaling van "compared with the previous version" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w porównaniu z poprzednią wersją
Most likely, you won't notice a significant difference in the queuing time compared with the previous version of the matchmaker.
Najprawdopodobniej nie zauważycie znaczących różnic w czasie oczekiwania w porównaniu z poprzednią wersją systemu doboru.
Compared with the previous version on the market GS6.5, it has more stable performance and bigger screen.
W porównaniu z poprzednią wersją na rynku GS6.5, ma bardziej stabilną wydajność i większy ekran.
Compared with the previous version (V45.60),
W porównaniu z poprzednią wersją (V45.60)
Once again, fuel consumption is reduced by 3 percent compared with the previous version.
Również w tym przypadku, w porównaniu z wcześniejszą wersją, zużycie paliwa spada o 3%.
Version 8.0.0.455 features the following changes compared with the previous version 8.0.0.429 (commercial release)
Wersja 8.0.0.455 w porównaniu z wcześniejszą wersją 8.0.0.429 (wydanie komercyjne) zawiera następujące zmiany
Feb 17th ApowerEdit V1.1.2 has fixed some bugs and enhanced the performance compared with the previous version.
W wersji 1.1.2 ApowerEdit dodane zostało sporo poprawek i ulepszeń wydajności w porównaniu do poprzedniej wersji.
The new GPU-accelerated MSC Nastran 2012, available for both Windows and Linux systems, delivers performance improvements of up to 5x compared with the previous version.
Nowe oprogramowanie MSC Nastran 2012 z obsługą akceleracji przez procesory graficzne zapewnia pięciokrotny wzrost wydajności względem poprzedniej wersji i jest dostępne zarówno dla systemów operacyjnych Windows jak i Linux.
Compared with the previous version, Exir 2.0 illuminators feature longer service life thanks to optimized heat dissipation, up to 20,000 hours.
W stosunku do poprzedniej generacji, Exir 2.0 posiada lepsze rozproszenie ciepła i zwiększoną żywotność nawet o 20 tys. godzin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.