The report compares apples to oranges by mixing survey data with personal anecdotes.
Raport porównuje jabłka z gruszkami, mieszając dane ankietowe z osobistymi anegdotami.
The course compares gonzo journalism with immersive ethnography in contemporary media studies.
Kurs porównuje dziennikarstwo gonzo z etnografią immersyjną we współczesnych badaniach medialnych.
The paper presents and compares two air conditioning systems for the office building.
W artykule przedstawiono i porównano dwa systemy klimatyzacji budynku biurowego.
This compares to cooperation from four exporting producers in the previous investigation.
Dla porównania w poprzednim dochodzeniu podjęto współpracę z czterema producentami eksportującymi.
He compares prices in three different shops to squeeze every penny.
Porównuje ceny w trzech różnych sklepach, żeby liczyć każdy grosz.
Her research compares student performance in traditional lectures and a flipped classroom environment.
Jej badania porównują wyniki studentów na tradycyjnych wykładach i w środowisku odwróconej klasy.
He sometimes compares his current relationship with those old flames from university days.
Czasem porównuje obecną relację z tamtymi dawnymi miłościami z czasów studiów.
He always compares petrol prices to find the best deal in town.
Zawsze porównuje ceny benzyny, żeby znaleźć najlepszą ofertę w mieście.
Every evening, that kanapowy detective compares online theories about the recent neighborhood burglary.
Każdego wieczoru ten kanapowy detektyw porównuje internetowe teorie o ostatnim włamaniu na osiedlu.
The report compares profits of bricks and clicks businesses with traditional high-street chains.
Raport porównuje zyski firm w hybrydowym modelu sklep-online z tradycyjnymi sieciami ulicznymi.
He often compares his progress with friends using the same activity tracker.
Często porównuje swoje postępy z przyjaciółmi wykorzystując ten sam tracker aktywności.
Her thesis compares traditional layered oil painting with rapid alla prima approaches.
Jej praca magisterska porównuje tradycyjne warstwowe malarstwo olejne z szybkimi ujęciami alla prima.
In her research, she compares the ideas of historical figures with their contemporaries.
W swoich badaniach porównuje idee postaci historycznych z poglądami ich współczesnych.