A small compass error can lead to significant deviations over long distances.
Nawet niewielki błąd kompasu może prowadzić do znacznych odchyleń na długich dystansach.
Each time we navigated, we noted the compass error in our log.
Za każdym razem, gdy nawigowaliśmy, odnotowywaliśmy w dzienniku błąd kompasu.
The compass error significantly affected our navigation during the stormy weather.
Błąd kompasu znacznie wpłynął na naszą nawigację podczas burzliwej pogody.
Allowing for compass error or the storm or both, we can't be more than a few miles from it.
Biorąc pod uwagę błąd kompasu, burzę, jedno i drugie, powinniśmy być kilka mil od skały.
The compass error caused us to take a wrong turn in the dense forest.
Błąd kompasu spowodował, że skręciliśmy w złą stronę w gęstym lesie.
They used a map to double-check their route despite a compass error.
Użyli mapy do sprawdzenia trasy, mimo że kompas szwankował.
The instructors taught us how to identify and adjust for compass error.
Instruktorzy nauczyli nas, jak rozpoznawać i korygować dewiację magnetyczną.
The team faced a compass error that delayed their arrival at the campsite.
Zespół napotkał problem z kompasem, co opóźniło ich przybycie do obozowiska.
Before traveling, study how to reduce compass error in various conditions.
Przed podróżą naucz się, jak ograniczać błędy wskazań kompasu w różnych warunkach.
Heavy machinery nearby caused a noticeable compass error during our hike.
Ciężki sprzęt w pobliżu spowodował zauważalne zakłócenia pracy kompasu podczas naszej wędrówki.
The guide explained how to detect and fix compass error effectively.
Przewodnik wytłumaczył, jak skutecznie wykrywać i korygować dewiację magnetyczną.
On our sailing trip, the compass error led us off course unexpectedly.
Podczas naszego rejsu niespodziewanie zboczylismy z kursu z powodu błędu kompasu.
A compass error can lead to serious mistakes in outdoor adventures.
Nieprawidłowe wskazania kompasu mogą prowadzić do poważnych błędów podczas wypraw.