Examples with "complementary service" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We take responsibility for assembling and controlling the resources, capabilities and technologies of our own organisation with those of complementary service providers.
Jesteśmy odpowiedzialni za gromadzenie i kontrolowanie zapasów, możliwości i technologie oferowane przez naszą własną organizację oraz przez dostawców usług uzupełniających.
As a complementary service, Suunto will provide a battery replacement free of charge and a one-year warranty from the date of inspection for all upgraded products.
W ramach usługi uzupełniającej, firma Suunto bezpłatnie wymieni w urządzeniach baterie oraz udzieli rocznej gwarancji od daty kontroli w przypadku wszystkich zmodernizowanych produktów.
The complementary service offered by KDPW provides trade repository participants (both under the SFTR and under the EMIR) with major benefits including
Dzięki komplementarnym usługom oferowanym przez KDPW uczestnicy repozytorium transakcji (zarówno pod rozporządzaniem SFTR, jak i EMIR) będą mogli osiągnąć istotne korzyści wynikające z
To this end, the development of a complementary service to that offered at Marseille Provence Airport, in line with the airport's strategy which had identified the need to attract low-cost airlines, was regarded as a way of developing the airport's activity.
W tym celu rozwój usługi uzupełniającej usługę oferowaną w porcie lotniczym Marseille Provence, zgodnie ze strategią portu lotniczego, która doprowadziła do zatwierdzenia rozpoczęcia działalności przez tanie linie lotnicze, został uznany za kierunek rozwoju działalności portu lotniczego.
A EURES Partner that does not provide a particular complementary service included in the EURES Service Catalogue shall ensure that requests for that service are referred to other EURES Partners that do offer that service.
Partner EURES, który nie świadczy szczególnej dodatkowej usługi objętej katalogiem usług EURES, dopilnowuje, aby wnioski o taką usługę były przekazywane innym partnerom EURES oferującym tego typu usługę.
Andere resultaten
We provide complementary services at the highest level thanks to our best-qualified employees.
Dzięki najlepiej wykwalifikowanym pracownikom świadczymy usługi komplementarne na najwyższym poziomie.
These are often completely different, complementary services.
NissanConnect requires a registration process, so you can enjoy of the complementary services.
NissanConnect wymaga rejestracji, aby umożliwić korzystanie z dodatkowych usług.
In addition, we provide complementary services such as trainings, assistance and a financing system.
Dodatkowo zapewniamy usługi komplementarne w postaci szkoleń, serwisu oraz systemu finansowania.
Thanks to this combination of mutually complementary services, we play the role of a comprehensive logistics partner.
Dzieki takiemu połączeniu wzajemnie dopełniających się usług, pełnimy rolę wszechstronnego partnera logistycznego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.