We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please make sure that you indicate correct and complete data and insert it in the relevant places on the form.
Prosimy o zwrócenie szczególnej uwagi na podanie prawidłowych i kompletnych danych oraz wpisanie ich w odpowiednie miejsca w formularzu.
The authorities had not at the time provided complete data on individual broadcasters.
Władze nie dostarczyły jeszcze wówczas pełnych danych dotyczących poszczególnych nadawców.
Even with this method, still complete data sync is not ensured.
Nawet z tej metody jeszcze pełnych danych synchronizacji nie jest zapewniona.
The data transferred within TFTP are complete data from financial transaction records.
Dane przekazywane w ramach TFTP są pełnymi danymi z zapisu transakcji finansowej.
The complete data is integrated in the treatment report fora convenient documentation.
Kompletne dane są zintegrowane z raportem z przeprowadzonego leczenia i stanowią część dokumentacji medycznej.
The report shall weigh the importance of complete data against the reporting possibilities and the response burden.
Raport ocenia znaczenie pełnych danych w stosunku do możliwości sprawozdawczych i obciążenia respondentów.
They have since provided the complete data.
Od tego czasu omawiane władze dostarczyły pełne dane.
Up-to-date, error-free and complete data directly from the fittings manufacturer
Aktualne, bezbłędne i kompletne dane bezpośrednio od producenta okuć
What is needed is complete data for this information, not a 'description' of it.
Konieczne są pełne dane w przypadku tej informacji, nie zaś ich "opis".
Through the survey the enterprises shall be called upon to give correct and complete data within the prescribed deadlines.
Podczas badania wzywa się przedsiębiorstwa o podanie prawdziwych i pełnych danych przed upływem ustalonego terminu.
Through a survey the enterprises are asked to give correct and complete data within the prescribed deadlines.
W badaniach prosi się przedsiębiorstwa o podawanie prawidłowych i pełnych danych przed upływem ustalonego ostatecznego terminu.
Through a survey, the enterprises are called upon to give correct and complete data within the prescribed deadlines.
W badaniach wzywa się przedsiębiorstwa do podawania prawidłowych i pełnych danych przed upływem ustalonego ostatecznego terminu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.