Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complete disappearance
Vertaling van "complete disappearance" in Pools
całkowite ustąpienie
kompletne zniknięcie n
kompletnego zaniku
Patients with ailments of the musculoskeletal system notice a significant decrease or complete disappearance of pain.
Pacjenci z dolegliwościami układu mięśniowo-szkieletowego zauważają znaczny spadek lub całkowite zniknięcie bólu.
In most cases, the removal of the tattoo is accompanied by its complete disappearance, and the scars come off in about a week or two.
W większości przypadków usunięciu tatuażu towarzyszy jego całkowite zniknięcie, a blizny znikają po około tygodniu lub dwóch.
After administration of cholic acid a down-regulation of bile acid synthesis occurs and there is a strong decrease or almost complete disappearance of abnormal bile acids.
Po podaniu kwasu cholowego występuje "regulacja w dół" syntezy kwasów żółciowych i znaczny spadek lub prawie całkowity zanik nieprawidłowych kwasów żółciowych.
In the treatment of hemorrhoids: all patients stopped bothering with pain, almost 90% noted a significant decrease in the nodes or even their complete disappearance.
W leczeniu hemoroidów: wszyscy pacjenci przestali męczyć się bólem, prawie 90% odnotowało znaczny spadek węzłów lub nawet ich całkowity zanik.
Spraying is carried out daily until the complete disappearance of pests.
Rozpylanie przeprowadza się codziennie, aż do całkowitego zniknięcia szkodników.
Forecasts regarding the complete disappearance of bees vary greatly in timing.
Prognozy dotyczące całkowitego zniknięcia pszczół różnią się znacznie w czasie.
Usually the course lasts until the complete disappearance of the affected areas.
Zazwyczaj kurs trwa do całkowitego zniknięcia dotkniętych obszarów.
Immediately I must say that this species is on the verge of complete disappearance.
Natychmiast muszę powiedzieć, że gatunek ten jest bliski całkowitego zniknięcia.
Time of use is not limited take up to a complete disappearance of all symptoms.
Czas stosowania nie ogranicza się do całkowitego zaniku wszystkich objawów.
Such manipulations should be done several times until the complete disappearance of large scratches.
Takie manipulacje należy wykonać kilka razy, aż do całkowitego zniknięcia zadrapań.
Contributes to the complete disappearance of freckles.
Przyczynia się do całkowitego zniknięcia piegów.
Use dandruff shampoo can be used regularly until the complete disappearance of all signs of fungus.
Korzystać z szamponem przeciw łupieżu można regularnie, aż do całkowitego zniknięcia wszystkich oznak pleśni.
In many cases, surgery may be visible only to a weakening of the tattoo, not its complete disappearance.
W wielu przypadkach po zabiegu może dojść tylko do osłabienia widoczności tatuażu, a nie jego całkowitego zaniku.
Synoniemen voor complete disappearance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 32 ms.
