Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complete or partial removal
Vertaling van "complete or partial removal" in Pools
Całkowite lub częściowe usuwanie
Process of complete or partial removal of germ from crushed cereal grain
Proces całkowitego lub częściowego usuwania zarodków z rozdrobnionych ziaren zbóż.
The removal of the thyroid gland is about its complete, almost complete or partial removal.
Operacja usunięcia gruczołu tarczowego polega na całkowitym, prawie całkowitym lub częściowym jego usunięciu.
However, physico-chemical adsorption can, in some cases, play a role and this is indicated when there is complete or partial removal from the outset, within the first three hours, and the difference between control and test supernatant liquors remains at an unexpectedly low level.
Jednakże fizyko-chemiczna adsorpcja może w niektórych przypadkach odegrać istotną rolę, a sygnalizowane jest to w przypadku całkowitego lub częściowego ubytku początkowego w ciągu pierwszych trzech godzin, a różnica między grupą kontrolną i badanymi supernatanami pozostaje na niespodziewanie niskim poziomie.
The procedure of complete, almost complete or partial removal of the thyroid gland is performed due to various diseases manifested by changes in its structure, hypertrophy and the formation of nodules which may be accompanied by hormonal disturbances in the body.
Zabieg całkowitego, prawie całkowitego lub częściowego usunięcia tarczycy jest wykonywany z powodu różnych chorób przejawiających się zmianami w jej budowie, przerostem i powstawaniem guzków, którym mogą towarzyszyć́ zaburzenia czynności hormonalnej organu.
However, physico-chemical adsorption can sometimes play an important role; this is indicated when there is complete or partial removal of the added DOC at the outset.
Jednakże fizyko-chemiczna adsorpcja może w niektórych przypadkach odegrać istotną rolę; sygnalizowane jest to w chwili gdy następuje całkowity lub częściowy ubytek dodanego DOC na początku badania.
Complete or partial removal of outer layers from grains, seeds, fruits, nuts and others.
Całkowite lub częściowe usunięcie zewnętrznych warstw z ziarna, nasion, owoców, orzechów i innych.
Complete or partial removal of mono- and disaccharides from molasses and other material containing sugar by chemical or physical means
Całkowite lub częściowe usuwanie mono- i disacharydów z melas i innego materiału zawierającego cukier metodami chemicznymi lub fizycznymi
Complete or partial removal of impurities in sugars, oils, fats and other natural materials by chemical/physical treatment
Całkowite lub częściowe usuwanie zanieczyszczeń z cukru, olejów, tłuszczów i innych materiałów naturalnych przez obróbkę chemiczną lub fizyczną
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 18 ms.
