Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
completed application forms
Vertaling van "completed application forms" in Pools
wypełnionych formularzy wniosków
Incomplete or incorrectly completed application forms will not be handled.
Niekompletny lub błędnie wypełniony wniosek nie zostanie rozpatrzony.
If you are afraid of misunderstandings, take the completed application forms directly in the tax authority at the place of your residence and fill them there, focusing on the posted samples.
Jeśli obawiasz się nieporozumień, wypełnij wypełnione formularze zgłoszeniowe bezpośrednio w urzędzie podatkowym w miejscu zamieszkania i wypełnij je tam, koncentrując się na wysłanych próbkach.
a communication signed by the representative of the said travel agency with information on the planned trip, payment of travel costs, adequate insurance, the names of the tour participants, together with each participant's passport and duly completed application forms signed by each traveller.
komunikat podpisany przez przedstawicieli wspomnianej agencji podróży z informacją dotyczącą planowanej podróży, opłaty kosztów podróży, właściwego ubezpieczenia, nazwisk uczestników wycieczki, razem z paszportem każdego uczestnika oraz z właściwie wypełnionymi drukami wniosków podpisanych przez każdego podróżującego.
Some ACU member universities require that students submit completed application forms, official transcripts from schools previously attended, documentation on finances, and perhaps letters of recommendation.
Niektóre uniwersytety członkowskie ACU wymagają, aby uczniowie składali wypełnione formularze wniosków, oficjalne stenogramy ze szkół wcześniej uczęszczanych, dokumentację dotyczącą finansów i być może listy polecające.
Candidates are kindly asked to send completed application forms to the email address given below, not later than until 14th April, 2019.
Kandydaci proszeni są o przysyłanie wypełnionych formularzy aplikacyjnych na adres mailowy podany poniżej, w terminie do 14 kwietnia 2019.
Calls on all Member States to publish the completed application forms they receive requesting an emergency authorisation under Article 53, whether the authorisation is granted or refused
wzywa wszystkie państwa członkowskie do publikowania otrzymanych wypełnionych formularzy wniosków o wydanie zezwolenia w sytuacji nadzwyczajnej na podstawie art. 53, bez względu na to, czy zezwolenie zostało udzielone czy też odmówiono jego udzielenia
The Court's analysis of completed application forms showed that the question relating to financing from different EU funding sources is understood differently by individual Member States, which led in some cases to incorrect or incomplete information on other EU financing sources being given to a TEN-T project.
Przeprowadzona przez Trybunał analiza wypełnionych formularzy wniosków pokazała, że kwestia finansowania z różnych źródeł UE jest różnie rozumiana przez poszczególne Państwa Członkowskie, co w niektórych przypadkach doprowadziło do podania nieprawidłowych lub niekompletnych informacji na temat innych źródeł wspólnotowego finansowania projektu TEN-T.
The Organiser shall decide about the selection of Speakers, based on the content-related assessment of the completed application forms.
O wyborze Prelegentów decyduje Organizator, na podstawie oceny merytorycznej wypełnionych formularzy zgłoszeniowych.
Synoniemen voor completed application forms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 124 ms.
