Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
completed the program
Vertaling van "completed the program" in Pools
zakończeniu programu
ukończyła program
ukończył program
Having completed the program after, thanks to the experience I acquired, I became AML Team Leader at Citi Service Center Poland, and I currently manage a team of sixteen AML experts.
Po 2 latach oraz zakończeniu programu, dzięki doświadczeniu, które zdobyłem zostałem kierownikiem ds. monitoringu AML w Citi Service Center Polska i aktualnie zarządzam 16- osobowym zespołem specjalistów AML.
Having completed the program in 2010, I was appointed Technology Project Manager in the Capital and Money Markets.
Po zakończeniu programu w 2010 roku objąłem stanowisko Technology Project Managera w obszarze Rynku Kapitałowego i Pieniężnego.
Having completed the program, I was responsible for the Citiblue segment, which gave me the opportunity to use my product knowledge at the bank to design cross-product offers, and contribute to the customer relationship building program.
Po zakończeniu Programu byłam odpowiedzialna za jeden z segmentów klientów - to dało mi możliwość wykorzystania już zdobytej wiedzy o produktach w banku do tworzenia ofert cross-produktowych czy też programu budowania relacji z klientem.
Her certificate shows the issue date, signifying when she completed the program.
Jej certyfikat pokazuje datę wydania, co oznacza, kiedy ukończyła program.
This award recognizes that you completed the program with the highest grades.
Jest to wyróżnienie za ukończenie szkolenia z najwyższą średnią.
He got that medallion when he completed the program.
Dostał ten medalik, kiedy ukończył terapię.
Graduates often have access to resources that lead to employment and can anticipate higher salary rates than those who have not completed the program.
Absolwenci często mają dostęp do zasobów, które prowadzą do zatrudnienia i może przewidzieć wyższe stawki wynagrodzenia niż ci, którzy nie ukończyli program.
85% of people who completed the program, remained in the church, and almost half are actively involved in various ministries.
85% osób, które ukończyły program, pozostało w kościele, a prawie połowa zaangażowana jest czynnie w różne służby.
Almost 800 persons completed the program by the year 2017/2018.
Do końca roku akademickiego 2017/2018 program ukończyło niemalże 800 osób.
I completed the program, didn't I?
Ukończyłem program, nieprawdaż?
You've completed the program?
Uważasz, że pomogło?
I completed the program, but in an unstructured way-that is, not ordered according to what we expected in the beginning, but in an order that came naturally by reading these authors.
Wypełniałem program, ale w sposób zdestruktualizowany, tzn. nieuporządkowany według tego, co było przewidziane, ale według porządku, który naturalnie wynikał z lektury autorów.
Under individual study programs, the scholarship holders study selected aspects of economics and management, public administration and business, law, social and political sciences. Since its beginning, 742 scholarship holders coming from 11 countries completed the program.
W ramach indywidualnych programów edukacyjnych stypendyści studiują między innymi wybrane aspekty ekonomii i zarządzania, administracji publicznej i biznesu, prawa, nauk społecznych i politycznych, dziennikarstwa, zarządzania NGO, czy zarządzania w kulturze.
Synoniemen voor completed the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 35 ms.
