We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
całkowicie pozbawiona
całkowicie brakuje
Item Description: An iron ball bearing (radius: 2cm) which completely lacks ferromagnetic properties, even in the presence of strong magnetic fields (tested up to 8 Tesla).
Opis Obiektu: Żelazna kula (promień: 2 cm) całkowicie pozbawiona właściwości ferromagnetycznych, nawet w obecności silnych pól magnetycznych (testowane aż do 8 Tesli).
Economic competition thus disappears into some supplementary protocol that completely lacks the force of the Reform Treaty.
Tym samym kwestia konkurencji gospodarczej została uwzględniona tylko w jakimś protokole dodatkowym, któremu całkowicie brakuje mocy Traktatu Reformującego.
It completely consists of the substances and proteins necessary for the muscle structure, in addition, it completely lacks carbohydrates and fats.
Składa się on całkowicie z substancji i białek niezbędnych do budowy mięśni, a ponadto całkowicie pozbawiony jest węglowodanów i tłuszczów.
A simple, monolithic concrete facade is characterized by abnormally spaced window openings, wherein one of the walls of the facade of that completely lacks the eye, thereby creating a homogeneous concrete wall.
Prosta, monolityczna, betonowa elewacja charakteryzuje się nietypowo rozmieszczonymi otworami okiennymi, przy czym jedna ze ścian tejże elewacji całkowicie pozbawiona jest okiem, tworząc jednorodną betonową ścianę.
The report completely lacks a more preventive angle focusing on the roots of terrorism: poverty, misery, social injustices and inequalities, political and ethnical humiliation and the violation of human rights.
W sprawozdaniu brakuje podejścia o charakterze nieco bardziej zapobiegawczym, gdyż skupia się ono na źródłach terroryzmu: ubóstwie, biedzie, nierównościach i niesprawiedliwości społecznej, poniżeniu politycznym i etnicznym oraz na pogwałceniu praw człowieka.
Prof. Cuyvers explains "ASEAN was established by a declaration and not by a treaty, meaning that it completely lacks any legal personality".
Prof. Cuyver tłumaczy, "ASEAN został utworzony przez deklarację, a nie przez traktat, co oznacza że nie posiada żadnej osobowości prawnej".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.