We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
całkowicie schowane
całkowicie wsunąć
Shutters, blinds can be completely retracted, the scenery outside the window is unobstructed, and the windows are simple and elegant.
Okiennice, żaluzje mogą być całkowicie schowane, sceneria poza oknem nie jest zasłonięta, a okna są proste i eleganckie.
Modern technologies allow not only to establish a sleeping place in a niche, but also contribute to the creation of such structures, when the bed is completely retracted into the recess during the daytime.
Nowoczesne technologie umożliwiają nie tylko stworzenie miejsca do spania w niszy, ale także przyczyniają się do tworzenia takich struktur, gdy łóżko jest całkowicie schowane w zagłębieniu w ciągu dnia.
Excess layers of paper are completely retracted.
Nadmiar warstw papieru jest całkowicie wsunięty.
The furniture legs can be folded or completely retracted
Nogi mebli można złożyć lub całkowicie wsunąć
The shutters can be completely retracted.
Żaluzje można całkowicie wsunąć.
If the assembly incorporates a device that upon manual or automatic operation prevents the strap from being completely retracted, such a device shall not be operated when these requirements are assessed.
Jeżeli zespół obejmuje ręczny lub automatyczny mechanizm uniemożliwiający całkowite zwinięcie pasa, to mechanizm taki nie może działać podczas oceny spełnienia tych wymogów.
If the assembly incorporates a device, manually or automatically operated, that prevents the strap from being completely retracted, that device shall not be in operation when these measurements are effected.
Jeżeli zestaw zawiera zabezpieczenie (obsługiwane ręcznie lub automatycznie) przed całkowitym zwinięciem pasa, nie powinno ono być uruchomione podczas mierzenia siły zwijania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.