We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
złożoną narracją
skomplikowaną narrację
Through vibrant colors, the dance of death attracts viewers with its complex narrative.
Dzięki żywym kolorom taniec śmierci przyciąga widzów swoją złożoną narracją.
Eclecticism is a rather complex narrative here.
Eklektyzm jest tu raczej złożoną narracją.
The film evoked mixed feelings in the audience throughout its complex narrative.
Film wzbudził w widzach mieszane uczucia przez swoją złożoną narrację.
The allegorist crafted a complex narrative about society through rich symbolism.
Alegoryk stworzył złożoną narrację o społeczeństwie, posługując się bogatą symboliką.
The intersected timelines in the movie created a complex narrative that intrigued viewers.
Krzyżujące się linie czasu w filmie stworzyły skomplikowaną narrację, która zaintrygowała widzów.
Artists often convolute their ideas into a complex narrative.
Artyści często zawijają swoje pomysły w skomplikowaną narrację.
Myths are more complex narrative forms in comparison to the ones dealt with in the previous paragraph.
Mity są to już bardziej złożone formy narracyjne w porównaniu do omówionych w punkcie poprzednim.
The effect may be simple enough, but combined with the music, it creates a mystical and complex narrative.
Efekt niby prosty, ale w połączeniu z muzyką buduje mistyczną i rozbudowaną narracyjnie formę.
This fragmentary construction, or fractal, can be a complex narrative construction, in which all points (subject, form, matter, material, sign) relate to each other, equivalent to the construction of a thought.
Ta fragmentaryczna lub cząstkowa konstrukcja może być złożoną konstrukcją narracyjną, w której wszystkie punkty (temat, forma, materia, materiał, znak) łączą się wzajemnie ze sobą, co jest równoważne z konstrukcją myśli.
The novel weaves together multiple storylines across different time periods. In short, it's a complex narrative.
Powieść splata ze sobą wiele wątków na przestrzeni różnych okresów. W skrócie, to złożona narracja.
The research tools used by Polish philologists will facilitate designing complex narrative structures and extensive plots similar to The Witcher.
Narzędzia badawcze używane przez polonistów pozwolą szybciej i taniej projektować skomplikowane struktury narracyjne i rozbudowane fabuły na miarę Wiedźmina.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.