We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
skomplikowany problem
złożony problem
trudnego problemu
skomplikowane zadanie
Much to her surprise, the complicated problem turned out to be very easy.
Losing weight becomes a very complicated problem if you suffer from diabetes.
Utraty wagi staje się bardzo skomplikowany problem, jeżeli użytkownik cierpi na cukrzycę.
A more complicated problem relates to the proposal to waive temporarily the obligation of co-financing for operational programmes financed by ESF.
Bardziej złożony problem wiąże się z wnioskiem w sprawie tymczasowego zniesienia zobowiązania do współfinansowania programów operacyjnych finansowanych w ramach EFS.
Vetting is a very difficult and complicated problem.
It is perhaps easier for us to go out on a march and openly protest than to work out a reasonable solution to a complicated problem in a meeting which lasts many hours.
Być może łatwiej jest nam wyjść na marsz i otwarcie protestować, niż wypracować sensowne rozwiązanie trudnego problemu na wielogodzinnym spotkaniu.
I'm not happy with what Ray did, but the truth is, he just found an imperfect solution to a complicated problem.
Nie podoba mi się decyzja Raya, ale znalazł nieidealne rozwiązanie trudnego problemu.
Conditions with pain of chronic character are a complicated problem.
Złożonym problemem są stany przebiegające z bólem o charakterze przewlekłym.
They contemplated the best way to approach their complicated problem during the meeting.
Podczas spotkania zastanawiali się nad najlepszym sposobem rozwiązania swojego skomplikowanego problemu.
Next time, I'll have to think of a more complicated problem.
He approached the complicated problem taken in stride, breaking it down into manageable parts.
Podszedł do skomplikowanego problemu bez wahania, rozkładając go na łatwiejsze do zarządzania części.
That's a complicated problem; that's a lot to know.
To skomplikowany problem, trzeba dużo wiedzieć.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.