Each device shall have sufficient space for the component type-approval mark.
The amendment sequence number and the component type-approval number shown on the certificate shall be separated by an asterisk.
Kolejny numer zmiany i numer homologacji części wykazany na świadectwie są oddzielone gwiazdką.
General requirements applying to the component type-approval of a type of lighting and light-signalling device for two or three-wheel motor vehicles...
Wymagania ogólne dotyczące homologacji typu części na określony typ świateł i świetlnych urządzeń sygnalizacyjnych dwukołowych lub trójkołowych pojazdów silnikowych...
4.1.2A component type-approval mark conforming to the model in Annex VII
The amendment sequence number and the component type-approval number shown on the certificate shall be separated by a single space.
Numer kolejny zmiany i numer homologacji części pokazane na świadectwie są oddzielone gwiazdką.
Any special component type-approval mark assigned to each pane of a double-glazed unit may also be affixed.
Umieścić można również wszelkie specjalne znaki homologacji części przyznane każdej z tafli składającej się na podwójny zespół szyb.
The competent authority must verify the existence of satisfactory arrangements for ensuring effective control of conformity of production before component type-approval is granted.
Przed udzieleniem homologacji części właściwe władze muszą zweryfikować istnienie odpowiednich ustaleń w celu zapewnienia skutecznej kontroli zgodności produkcji.
for each device the manufacturer's mark and the component type-approval mark are indicated.
dla każdego urządzenia wymieniono markę producenta i oznakowanie homologacji części.
The technical service conducting the component type-approval tests shall be entitled to request further samples.
placówka techniczna przeprowadzająca badania homologacji części jest upoważniona do żądania kolejnych próbek.
meets the component type-approval requirements set out below
spełnia określone poniżej wymagania dotyczące homologacji części
Every safety-glass pane, including the samples and test-pieces submitted for component type-approval, must bear the trade name or mark of the manufacturer.
Każda szklana szyba bezpieczna, włączając również próbki i wycinki przedstawione do homologacji części, musi być opatrzona nazwą firmy lub znakiem firmowym producenta.
The competent authority which has granted an extension of component type-approval must place a serial number on each communication relating to the extension.
Właściwe władze, które udzieliły rozszerzenia homologacji części, umieszczą numer serii na każdym powiadomieniu dotyczącym rozszerzenia.
A component type-approval number is assigned to each type of EEC approved spray-suppression device.
Każdemu typowi urządzenia przeciwrozbryzgowego kół, który uzyskał homologację EWG przyznaje się numer homologacji części.