Her behavior did not comport with the standards set by the organization.
Jej zachowanie nie było zgodne z normami ustalonymi przez organizację.
Everyone should comport with the safety regulations to ensure a secure environment.
Każdy powinien przestrzegać przepisów bezpieczeństwa, aby zapewnić bezpieczne środowisko.
It is vital to comport your statements with the truth when testifying.
Składając zeznania, kluczowe jest, aby twoje oświadczenia były zgodne z prawdą.
Everyone expects her to comport with grace during the event.
Wszyscy oczekują, że będzie się zachowywać z gracją podczas wydarzenia.
Rebels who don't know how to comport themselves like gentlemen.
Motłoch, który nie wie jak zachować się jak prawdziwy dżentelmen.
I expect all members to comport with our guidelines during the meeting.
Oczekuję, że wszyscy członkowie będą przestrzegać naszych wytycznych podczas spotkania.
You assumed I couldn't comport myself at a nightspot.
Zakładałeś, że nie potrafię się zachować w nocnym klubie.
I'm just certain that your uncle knows how to comport himself.
Her findings must comport with the existing research for validation.
Jej ustalenia muszą być spójne z istniejącymi badaniami, aby uzyskać potwierdzenie.
He struggled to comport with societal expectations in his personal life.
He tried to comport with the local customs while visiting the foreign country.
Starał się stosować do lokalnych zwyczajów podczas wizyty w obcym kraju.
It is important to comport in a way that reflects our values.
Ważne jest, aby postępować w sposób odzwierciedlający nasze wartości.
All discussions should comport with the objectives of our organization.
Wszystkie dyskusje powinny być zgodne z celami naszej organizacji.