The file was compressed to fit in less than one byte.
Plik został skompresowany, aby zmieścić się w mniej niż jednym bajcie.
She decided to unzip the compressed folder to find her photos.
Zdecydowała się rozpakować skompresowany folder, aby znaleźć swoje zdjęcia.
However, as fuel will be the same compressed hydrogen.
Prawda, jako paliwa będzie występować ten sam sprężony wodór.
Nitrogen can be compressed, the role of pressure regulator in the pressurization.
Azot może być sprężony, rola regulatora ciśnienia w ciśnieniu.
Elastic energy is released when a compressed spring returns to its original shape.
Energia sprężystości uwalnia się, gdy ściśnięta sprężyna powraca do pierwotnego kształtu.
We observed oscillatory behavior in the spring when it was compressed and released.
Zaobserwowaliśmy oscylacyjne zachowanie sprężyny, gdy została ściśnięta i zwolniona.
Both types of gas are also available in compressed or condensed form.
Oba rodzaje gazu są również dostępne w formie sprężonej lub skroplonej.
Frozen and compressed in hydrate form along the coasts of every continent.
Zamrożony i skompresowany, w formie uwodnionej wzdłuż wybrzeża każdego kontynentu.
The compressed food bar rations are made especially for survival at...
Racje bar skompresowane żywnościowe są wykonane specjalnie dla przetrwania w...
All the three versions are compressed, but in different ways.
Files are compressed to reduce file size without compromising quality.
Pliki są skompresowane w celu zmniejszenia rozmiaru bez utraty jakości.
At last, it is compressed into bonded neodymium magnets.
W końcu, to jest skompresowany do klejonych magnesów neodymowych.
The new re-masters are highly compressed and I would rather avoid them.
Nowe remastery są bardzo mocno skompresowane i raczej bym ich unikał.