Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
compressed state
Vertaling van "compressed state" in Pools
stanie ściśniętym
Such actions involuntarily cause the jaws to remain in a compressed state for a long time, which is not natural.
Takie działania mimowolnie powodują, że szczęki pozostają w stanie ściśniętym przez długi czas, co nie jest naturalne.
This provision shall not apply if the springs can be maintained in the compressed state by using two or more independent systems.
Przepisu tego nie stosuje się, jeśli sprężyny można utrzymywać w stanie ściśniętym za pomocą co najmniej dwóch systemów niezależnych od siebie.
Due to tissue density, the veins are in a compressed state, which does not allow the stagnation of blood.
Ze względu na gęstość tkanki, żyły są w stanie ściśniętym, co nie pozwala na zastój krwi.
This requirement shall not apply if the springs can be maintained in the compressed state by using two or more independent systems.
Wymóg ten nie musiałby być spełniany w przypadku, gdyby sprężyny mogły pozostać w stanie ściśniętym przy użyciu dwóch lub kilku niezależnych systemów.
Steel rebar is most commonly used as a tension devise to reinforce concrete and other masonry structures to help hold the concrete in a compressed state.
Stalowe pręty zbrojeniowe są najczęściej używane jako naprężacze do wzmacniania betonu i innych konstrukcji murowanych, aby pomóc utrzymać beton w stanie ściśniętym.
While holding the clamp, made of spring steel, in a compressed state, the rod should be carefully put on the suspension and secure it.
Trzymając zacisk, wykonany ze stali sprężynowej, w stanie ściśniętym, pręt należy ostrożnie założyć na zawieszenie i zabezpieczyć. Ściągacz montażowy (profil nośny)
Note: Since this was a multi-angle DVD, the video data volume was large, and the audio was recorded in a compressed state.
Uwaga: Z racji iż było to nagranie multi-angle DVD, dane wideo były bardzo duże a dźwięk został zarejestrowany w skompresowanej formie.
Damage to a single bit of the code of the Machine in its presently compressed state would equal terabytes of lost data. Irretrievable, irreparable.
Uszkodzenie jednego bita kodu maszyny w jej obecnym skompresowanym stanie równałoby się z nieodwracalną utratą terabajtów danych.
Damage to a single bit of the code of The Machine in its presently compressed state would equal terabytes of lost data. Irretrievable, irreparable.
Uszkodzenie jednego bita kodu maszyny w jej obecnym skompresowanym stanie równałoby się z nieodwracalną utratą terabajtów danych.
Synoniemen voor compressed state in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 16 ms.
