Vertaling van "computer at the same time" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
komputerze w tym samym czasie
komputera jednocześnie
You can install our software on as many computers as you like, but you can only use it on one computer at the same time.
Możesz zainstalować nasze oprogramowanie na dowolnej liczbie komputerów, ale możesz używać go tylko na jednym komputerze w tym samym czasie.
If you are just looking to view, zoom, adjust for printing, and print your photos, then this is a great option, especially if you will be doing other things on your computer at the same time.
Jeśli po prostu chcą wyświetlić, powiększyć, dostosować do drukowania i wydrukować zdjęcia, to program ten jest świetnym rozwiązaniem, zwłaszcza jeśli będziesz robić inne rzeczy na komputerze w tym samym czasie.
Sometime you might be interested to know who is logged in to the computer at the same time.
Charge and data transfer function, you can charge your phone and transfer the data by connecting to the computer at the same time
Funkcja ładowania i przesyłania danych umożliwia ładowanie telefonu i przesyłanie danych przez połączenie z komputerem w tym samym czasie
You do not need not to sit in front of your computer at the same time as your opponent because moves are delivered in email messages and you have days of thinking time for each move.
Nie ma potrzeby siedzieć przed komputerem w tym samym czasie co przeciwnik - informacja o wykonanym ruchu jest przysyłana emailem, a nad odpowiedzią można się zastanawiać kilka dni.
Simultaneous recording allows you to record to both an SD card and your computer at the same time.
Maximum quantity of EG-PMS2 connected to one computer at the same time: no restrictions (only restricted by the maximum allowed quantity of the USB devices)
Maksymalna ilość listwew EG-PMS2 podłączonych do jednego komputera w tym samym czasie: brak ograniczeń (ograniczone tylko przez maksymalną dozwoloną ilość urządzeń USB)
Multi Skype Launcher offers you the opportunity to have multiple Skype accounts up and running on a single computer at the same time.
Multi Skype Launcher oferuje możliwość posiadania wielu kont Skype i korzystania z nich na jednym komputerze w tym samym czasie.
Several processes named Host Process for Windows Tasks can run on the computer at the same time.
Kilka procesów o nazwie Proces hosta dla zadań systemu Windows może być uruchomionych na komputerze w tym samym czasie.
Watch two different movies with friends or children on the same Computer at the same time.
Oglądać dwa różne filmy z przyjaciółmi lub dzieci na tym samym komputerze w tym samym czasie.
In case of multiplayer games, we disallow using two different nicknames from one computer at the same time,
W przypadku gier wieloosobowych zabraniamy grać na 2 różnych nickach z tego samego komputera w jednym czasie,
30% of young people aged eight to fourteen years use the computer at the same time as watching TV.
With batch conversion mode, you can convert multiple videos on your Mac computer at the same time.
W trybie konwersji partii filmów istnieje możliwość jednoczesnej konwersji wielu filmów na komputerze Mac.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.