Vertaling van "con artists" in Pools
Last summer, a renowned detective agency operated undercover to catch con artists.
Zeszłego lata znana agencja detektywistyczna prowadziła tajną operację, aby złapać oszustów.
Despite their charm, the immorality of the con artists was evident from the start.
Pomimo swojego uroku niemoralność oszustów była oczywista od samego początku.
I've seen con artists on many planets pull off bigger frauds than that.
Na wielu planetach widziałam kanciarzy, którzy robili jeszcze większe przekręty.
One of the most notorious con artists on the Eastern seaboard.
Jeden z najbardziej znanych kanciarzy na Wschodnim Wybrzeżu.
Many con artists choose to run a scam online to avoid detection.
Wielu naciągaczy decyduje się na internetowe przekręty, by uniknąć wykrycia.
Jess, I come from a family of con artists and liars.
The con artists rooked tourists by pretending to offer guided tours for a steep price.
Oszuści naciągali turystów, udając, że oferują oprowadzanie za wygórowaną cenę.
This is the exact strategy employed by the con artists behind the website.
To jest dokładna strategia stosowana przez oszustów stojących za stroną.
Many con artists attempt to befool people with false promises and smooth talk.
Wielu oszustów próbuje nabierać ludzi fałszywymi obietnicami i gładkimi słówkami.
The special unit is set to sting the con artists pretending to sell tickets.
Jednostka specjalna zamierza przeprowadzić operację zatrzymywania oszustów udających sprzedawców biletów.
Gullibility is a weakness that many con artists exploit to achieve their goals.
Łatwowierność to słabość, którą wielu oszustów wykorzystuje do osiągnięcia swoich celów.
The sophisticated con artists were able to knock over the posh boutique without getting caught.
Wyrafinowani oszuści zdołali okraść elegancki butik, nie dając się złapać.
The gull's trust made him an easy target for con artists everywhere.
Zaufanie naiwniaka uczyniło go łatwym celem dla oszustów.