Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concealing information
Vertaling van "concealing information" in Pools
ukrywanie informacji
ukrywa informacje
You're charged with concealing information regarding the whereabouts of certain lenses.
Oskarżam cię, o ukrywanie informacji na temat miejsca przechowywania poszukiwanych przez nas soczewek.
In practice we are witnessing the most varied of activities being performed for the purposes of hiding data, denying access and concealing information, and all this is on the part of public bodies and our very own national governments.
W praktyce jesteśmy świadkami pełnego spektrum działań mających na celu ukrywanie informacji i danych oraz odmowę dostępu, których na dodatek dopuszczają się organy publiczne i rządy.
Doesn't it seem to you that your mistake was in being deceitful... and deliberately concealing information during a sheriff's investigation?
A czy nie wydaje sie pani, že bledem bylo oszustwo... i swiadome ukrywanie informacji w trakcie dochodzenia szeryfa?
You're charged with concealing information regarding the whereabouts of certain lenses.
Zostajesz oskarżony o ukrywanie informacji o soczewkach, których szukamy.
Concealing information or providing false or incorrect information about sales totals or profits on File sales
Ukrywanie informacji lub dostarczanie fałszywych lub błędnych informacji o sumach sprzedaży lub zysków na sprzedaży plików
He also claims that you have been acting alone in concealing information.
Twierdzi także, że działał pan sam zatajając informacje.
Well, they're not the only ones that are good at concealing information.
Nie tylko oni się znają na ukrywaniu informacji.
It doesn't mean it's not concealing information.
Nie oznacza to, że nie ukrywa informacji.
Gentlemen, we regret that people suspect we are concealing information about these monster attacks.
W tej chwili nie wiemy co się za tym kryje.
Colonel, if this is the old badger game, and if your department is concealing information from the investigation...
Pułkowniku, jeśli jest to gra starego cwaniaka, jeśli twój oddział ukrywa informacje dla dochodzenia...
According to the above regulation, the entity responsible for the documents made available in connection with a public offering is obliged to remedy the damage it caused by publishing unreliable, untrue or incomplete information or by concealing information from the public.
Z przepisu wynika zobowiązanie podmiotu odpowiedzialnego za dokumenty udostępniane w związku z ofertą publiczną, do naprawy szkody wyrządzonej przez udostępnienie do wiadomości publicznej wiadomości nierzetelnej, nieprawdziwej lub niekompletnej, bądź też przemilczenie informacji.
Doesn't it seem to you that your mistake was in being deceitful... and deliberately concealing information during a sheriff's investigation?
A czy nie wydaje sie pani, že bledem bylo oszustwo i swiadome ukrywanie informacji w trakcie dochodzenia szeryfa?
Colonel, if this is the old badger game, and if your department is concealing information from the 're as much in the dark as you.
Pułkowniku, jeśli jest to gra starego cwaniaka, jeśli twój oddział ukrywa informacje dla dochodzenia... Jesteśmy tak samo w ciemności jak ty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor concealing information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 21 ms.
