Rather than concede defeat, the politician played her trump card on live television.
Zamiast przyznać się do porażki, polityk zagrała swoim asem na żywo w telewizji.
Even champions must concede defeat at times; humility is part of the journey.
Nawet mistrzowie czasem muszą przyznać się do porażki; pokora jest częścią tej drogi.
After intense debate, both sides decided to concede defeat for peace.
Po intensywnej debacie obie strony postanowiły uznać porażkę w imię pokoju.
Her sportsmanship showed when she decided to concede defeat without an argument.
Jej sportowa postawa ujawniła się, gdy zdecydowała się uznać porażkę bez kłótni.
After analyzing the results, the team had no choice but to concede defeat.
Po analizie wyników drużyna nie miała innego wyjścia, jak tylko skapitulować.
At the last minute, she chose to concede defeat without fighting back.
W ostatniej chwili zdecydowała się skapitulować bez walki.
After a tough match, he chose to concede defeat gracefully to his opponent.
Po zaciętym meczu, zdecydował się z gracją uznać porażkę wobec przeciwnika.
He would rather concede defeat than compromise his principles.
Wolałby uznać porażkę, niż iść na kompromis ze swoimi zasadami.
The team had to concede defeat after their star player was injured.
Zespół musiał uznać porażkę po kontuzji swojego kluczowego zawodnika.
Best to concede defeat and move on.
Najlepiej przyznać się do porażki i żyć dalej.
Now all I have to do is make this relatively simple shot, - unless you'd like to concede defeat.
Teraz wszystko co muszę zrobić to stosunkowo prosty strzał, - chyba że chcesz przyznać się do porażki.
Perhaps you should concede defeat.
Może powinieneś przyznać się do porażki.
After losing the election, the candidate had to eat dirt and concede defeat.
Po przegraniu wyborów kandydat musiał przełknąć gorzką pigułkę i przyznać się do porażki.