We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dotyczą tylko jednego
The findings relating to this producer are as follows (on an indexed basis given that findings concern only one company)
Ustalenia odnoszące się do tego producenta są następujące (dane w postaci zindeksowanej, zważywszy, iż ustalenia dotyczą tylko jednego przedsiębiorstwa)
All benefits selected by the employer are available in one place, and the settlements concern only one supplier - regardless of the number and variety of benefits ordered by employees.
Proste zarządzanie benefitami Wszystkie benefity wybrane przez pracodawcę dostępne są w jednym miejscu, a rozliczenia dotyczą tylko jednego dostawcy - niezależnie od ilości i różnorodności benefitów zamówionych przez pracowników.
The play does not concern only one nation.
Nie dotyczy też historii jednej nacji.
It is difficult to say how many people want to return, because one application may concern only one person or the whole family.
Trudno dokładnie określić, ile osób chce wrócić, ponieważ jeden wniosek może dotyczyć jednej osoby lub całej rodziny.
(To be completed only where the operation comes under Priority axis 1: Community Fleet Register number (CFR) (do not give registration number); an operation shall concern only one vessel.
Wypełnia się tylko wtedy, gdy operacja podlega pod oś priorytetową 1: Numer we wspólnotowym rejestrze floty rybackiej (CFR) (nie podawać numeru rejestracyjnego); operacja dotyczy jednego statku.
The measures in question concern only one transport sector, namely air transport, and the provision of a single air route: Gerona-Madrid-Gerona.
Środki, o których mowa, odnoszą się wyłącznie do jednego sektora transportu, to znaczy do transportu lotniczego i do obsługi wyłącznie jednego połączenia lotniczego Gerona-Madryt-Gerona.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.