Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concerned party
Definitie
Vertaling van "concerned party" in Pools
Definitie
strona zainteresowana
For corporations, in the capacity of appellant or otherwise concerned party, it is more usual.
W przypadku przedsiębiorstw jako zainteresowana strona lub w inny sposób wnoszącej odwołanie, to jest częściej używany.
Duration of data controlling, deadline for deletion of data: Data processing lasts until the termination of the agreement between the data controller and the hosting service provider, or until the concerned party requests from the hosting service provider to delete his/her data.
Okres przetwarzania danych, termin ostateczny usunięcia danych: Przetwarzanie danych ma miejsce do zakończenia umowy pomiędzy podmiotem kontroli danych a dostawcą usługi hostingowej, lub do momentu, aż zainteresowana strona zażąda usunięcia swoich danych przez dostawcę usługi hostingowej.
As a concerned party, you have the following rights
Jako strona zainteresowana, Ty masz następujące prawa
Data provided by Users will be stored while necessary to fulfill the contractual relationship, petitions or requests, and, in any case, so long as their deletion is not requested by the concerned party.
Dane przekazane przez Użytkowników będą przechowywane przez czas niezbędny do realizacji stosunku umownego, wniosków lub żądań oraz, w każdym przypadku, tak długo, jak strona zainteresowana nie występuje o ich usunięcie.
They shall duly inform the concerned party of the decision thereon.
Informują należycie zainteresowaną stronę o decyzji w tej sprawie.
The legal basis is necessary for carrying out the online payment on request of the concerned party.
Podstawą prawną jest konieczność wykonania płatności online na żądanie zainteresowanej strony.
Who is this? - A concerned party.
Kto mówi? - Zainteresowana strona.
The fact of data processing, the scope of the controlled personal data: All the personal data provided by the concerned party.
Fakt przetwarzania danych, zakres danych osobowych będących pod kontrolą: Wszystkie dane osobowe podane przez zainteresowaną stronę.
On the request of an applicant, the concerned Party shall inform the applicant of the status of its application.
Na wniosek wnioskodawcy zainteresowana Strona informuje wnioskodawcę o statusie jego wniosku.
If the concerned Party requires additional information from the applicant, it shall notify the applicant without undue delay.
Zainteresowana Strona bez zbędnej zwłoki powiadamia wnioskodawcę o konieczności przekazania przez niego dodatkowych informacji.
JIN HYEONG-U APPLICANT'S TESTIFIER: YANG JONG-HOON CONCERNED PARTY: KANG SOL PRINT TESTIFIER STATEMENT How can you be Prosecutor Jin's testifier?
ŚWIADEK ZGŁASZAJĄCEGO: YANG JONG-HOON ZAINTERESOWANA STRONA: KANG SOL OŚWIADCZENIE ZEZNAJĄCEGO Jak może pan pomagać prokuratorowi Jinowi?
Yes, well, I managed to explain to the concerned party that I already have a job.
Udało mi się wytłumaczyć stronie zainteresowanej, że mam już pracę.
I was told by a concerned party.
Poinformował mnie o tym ktoś zaniepokojony.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor concerned party in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 33 ms.
