We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dotyczące systemu AIS
This directive, and in particular its provisions concerning AIS and SafeSeaNet, give rise to a considerable number of confidentiality issues for those affected, who fear that the information transmitted via these networks is not sufficiently protected against commercial abuse and espionage.
Niniejsza dyrektywa, a zwłaszcza jej postanowienia dotyczące systemu AIS oraz sieci SafeSeaNet, porusza wiele kwestii związanych z poufnością, w związku z czym zainteresowani obawiają się, że informacje przekazywane w ramach tych sieci nie są wystarczająco dobrze chronione przed nadużyciami natury gospodarczej i szpiegostwem.
This directive, and in particular its provisions concerning AIS and SafeSeaNet, give rise to a considerable number of confidentiality issues for those involved, who fear that the information transmitted via these networks is not sufficiently protected against commercial abuse and espionage.
Niniejsza dyrektywa, a zwłaszcza jej postanowienia dotyczące systemu AIS oraz sieci SafeSeaNet, porusza wiele kwestii związanych z poufnością, w związku z czym zainteresowani obawiają się, że informacje przekazywane w ramach tych sieci nie są wystarczająco dobrze chronione przed nadużyciami natury gospodarczej i szpiegostwem.
This directive, and in particular its provisions concerning AIS and SafeSeaNet, give rise to a considerable number of confidentiality issues for those involved, who fear that the information transmitted via networks is not sufficiently protected against commercial abuse and espionage.
Niniejsza dyrektywa, a zwłaszcza jej postanowienia dotyczące systemu AIS oraz sieci SafeSeaNet, porusza wiele kwestii związanych z poufnością, w związku z czym zainteresowani obawiają się, że informacje przekazywane w ramach tych sieci nie są wystarczająco dobrze chronione przed nadużyciami natury gospodarczej i szpiegostwem.
The provisions concerning AIS and SafeSeaNet will give rise to a considerable number of confidentiality issues for those affected who fear that the information transmitted via these networks is not sufficiently protected against commercial abuse and espionage.
Przepisy dotyczące AIS i SafeSeaNet prowadzą do powstania znacznej liczby kwestii z zakresu poufności w odniesieniu do podmiotów, których będą one dotyczyć, a które obawiają się, że informacje przesyłane przez te sieci nie będą wystarczająco chronione przed nadużyciami handlowymi i szpiegostwem.
Member States may exempt passenger ships below 15 metres in length or 300 gross tonnage engaged on non-international voyages from the application of the requirements concerning AIS laid down in this Annex.
Państwa członkowskie mogą wyłączyć statki pasażerskie o długości poniżej 15 metrów lub pojemności brutto poniżej 300 uprawiające żeglugę krajową z obowiązku spełnienia wymogów dotyczących systemu AIS ustanowionych w niniejszym załączniku
All information concerning AIS publications are available at address or please contact directly to the Publication Team
Wszelkie informacje odnośnie publikacji AIS dostępne są pod adresem lub proszę kierować się bezpośrednio do Zespołu Publikacji
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.