Vertaling van "concerning the relocation" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
związane z przenoszeniem
Aid for investments concerning the relocation of farm buildings
SUPPLEMENTARY INFORMATION SHEET ON AID FOR INVESTMENTS CONCERNING THE RELOCATION OF FARM BUILDINGS
FORMULARZ INFORMACJI UZUPEŁNIAJĄCYCH DOTYCZĄCY POMOCY NA INWESTYCJE ZWIĄZANE Z PRZENOSZENIEM BUDYNKÓW ROLNICZYCH
The binding distribution quotas of asylum seekers, as well as the proposal for a binding mechanism concerning the relocation programmes, is crucial for us.
Kluczowymi kwestiami są dla nas wiążące kwoty relokacji osób ubiegających się o azyl oraz propozycja w sprawie utworzenia wiążącego mechanizmu dotyczącego programów relokacji.
The related acts, such as those concerning the relocation of EU agencies, would not be affected by that revocation and only the possible financial costs they have engendered could give rise to disputes.
Na akty powiązane, jak te dotyczące zmian siedzib agencji Unii, wycofanie to nie będzie miało wpływu i jedyne kwestie sporne mogłyby wiązać się z ewentualnie spowodowanymi przez nie kosztami finansowymi.
aid for investments concerning the relocation of a farm building resulting in the modernisation of facilities or in an increase in production capacity as referred to in Article 16(4): EUR 500000 per undertaking per investment project
pomoc na inwestycje związane z przeniesieniem budynków rolniczych skutkujące modernizacją obiektów lub zwiększeniem zdolności produkcyjnych, o której mowa w art. 16 ust. 4: 500000 EUR dla jednego przedsiębiorstwa na jeden projekt inwestycyjny
Tonight we'll be hearing arguments, pro and con, concerning the relocation of the homesteader family we call the Farrells.
Te konsultacje mają na celu wysłuchanie argumentów za i przeciw przesiedleniu miejscowej rodziny, którą zwiemy zbiorczo Farrellami.
The Commission has taken note of the Greek court of arbitration's decision of 13 July 2006 on flights carried out as a public service requirement, and of the decision of 6 December 2006 concerning the relocation of Olympic Airways to Athens International Airport.
Komisja zwróciła uwagę na wyrok greckiego Trybunału Arbitrażowego z dnia 13 lipca 2006 w sprawie lotów przeprowadzonych w ramach wymogu usług dla ludności, a także na decyzję z dnia 6 grudnia 2006 w sprawie przeniesienia Olimpic Airways na Międzynarodowy Port Lotniczy w Atenach.
Tonight we'll be hearing arguments, pro and con, concerning the relocation of the homesteader family we call the Farrells.
Te konsultacje mają na celu wysłuchanie argumentów za i przeciw przesiedleniu miejscowej rodziny, którą zwiemy zbiorczo Farrellami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor concerning the relocation in het Engels