Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
conclusion was based

Vertaling van "conclusion was based" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wniosek opierał
wniosek oparto
Her conclusion was based on a logical fallacy, which weakened her argument.
Jej wniosek opierał się na wadliwym rozumowaniu, co osłabiło jej argument.
His conclusion was based on a logical implication of the facts presented earlier.
Jego wniosek opierał się na logicznym wywodzie z wcześniej przedstawionych faktów.
That conclusion was based on the finding that
Wspomniany wniosek oparto na następujących ustaleniach
This conclusion was based on the fact that, whereas two cooperating preform/bottle converters supported the introduction of anti-dumping measures, the Association of Plastic Converters opposed it.
Wniosek oparto na fakcie, że dwaj kooperujący przetwórcy preform/butelek poparli wprowadzenie środków antydumpingowych, podczas gdy Stowarzyszenie Przetwórców Plastiku sprzeciwiło się temu.
This conclusion was based on the taking into account of 'adjustments'.
Ten wniosek opierał się na uwzględnieniu "korekt".
The study's conclusion was based on the statistical significance of the observed trends.
Wniosek z badania opierał się na istotności statystycznej zaobserwowanych trendów.
She took time to satisfy herself that her conclusion was based on solid evidence.
Poświęciła czas, by upewnić się, że jej wniosek opiera się na solidnych dowodach.
This conclusion was based on and justified by two key elements.
Ustalenie to opierało się na dwóch kluczowych uzasadniających je elementach.
The evaluator's conclusion was based on a thorough review of the evidence.
Wniosek oceniającego opierał się na dokładnym przeglądzie dowodów.
Our initial conclusion was based on our observations of the crew.
Nasze pierwsze wnioski oparte były na obserwacji załogi.
My conclusion was based not upon some intuition but on a mass of police reports compiled over three years.
Moje wnioski opierały się nie na jakiejś intuicji, ale na wielu policyjnych raportach obejmujących trzy lata.
The aforementioned conclusion was based on the hypothesis that the loans that were granted under Law 808/85 were without interest, but that their principals were always repayable in full. [...].
Wyżej wymieniony wniosek oparty był na hipotezie, że pożyczki przyznane na mocy ustawy 808/85 nie były oprocentowane, ale ich kwoty główne były zawsze musiały zostać w pełni spłacone. [...].
However, as argued earlier, that conclusion was based on false premises leading to the misconstruction of the Resolution as a declaration of relinquishment of the right to war reparations, which is absolutely unacceptable.
Taka konkluzja opiera się jednak, jak wykazano powyżej, na błędnych założeniach rozumienia uchwały jako oświadczenia o zrzeczeniu się prawa do reparacji wojennych, których nie sposób przyjąć.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor conclusion was based in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
dart: small pointed object thrown in a game
Ontdek het woord
dart
Publiciteit

Suggesties

this conclusion was based 1

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 26 ms.