Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conditional access system
Vertaling van "conditional access system" in Pools
system dostępu warunkowego
systemem dostępu warunkowego
systemów warunkowego dostępu
The new conditional access system allows streaming on multiple devices.
Nowy system kodowania umożliwia streaming na wielu urządzeniach.
The conditional access system prevents unauthorized users from viewing the premium content.
System dostępu warunkowego uniemożliwia nieautoryzowanym użytkownikom oglądanie treści premium.
Irrespective of the transmission mode, digital transmission has either an open architecture or contains a conditional access system where the channels are encrypted.
Niezależnie od sposobu nadawania, transmisja cyfrowa ma otwartą architekturę i obejmuje system warunkowego dostępu, w którym kanały są kodowane.
This may be ensured by different measures, to be chosen and adopted at national level, as for example encryption, use of a conditional access system, or even a general prohibition of scheduling such programmes at times when minors are watching television.
Powyższe można zapewnić różnorodnymi działaniami, do wyboru i stosowania na poziomie krajowym, jak na przykład kryptografia, stosowanie systemów warunkowego dostępu lub nawet ogólny zakaz nadawania takich programów w porach, gdy nieletni oglądają telewizję.
"conditional access system" means any technical measure and/or arrangement whereby access to a protected radio or television broadcasting service in intelligible form is made conditional upon subscription or other form of prior individual authorisation
"system dostępu warunkowego" oznacza jakiekolwiek środki lub rozwiązania techniczne, które powodują, że dostęp do chronionych usług nadawania radiowego lub telewizyjnego w formie zrozumiałej jest uwarunkowany posiadaniem abonamentu lub innego, uprzednio uzyskanego indywidualnego zezwolenia.
Irdeto provides us with a conditional access system with the necessary technical support, as well as specialized and complete monitoring of the Internet enabling the collection and analysis of occurrences that may infringe copyrights of entities in our Group.
Firma Irdeto zapewnia nam system dostępu warunkowego oraz niezbędne wsparcie techniczne, a także wyspecjalizowany i kompleksowy monitoring Internetu pozwalający na zbieranie i analizowanie zdarzeń mogących naruszać prawa autorskie podmiotów z naszej Grupy. Satelita
Access to TV channels offered in our pay programming packages is secured with a conditional access system that we leased from the company Nagravision.
Dostęp do kanałów telewizyjnych oferowanych w naszych płatnych pakietach programowych DTH jest zabezpieczony systemem dostępu warunkowego wynajmowanym od firmy Nagravision.
Article 6(3) of the Access Directive provides that EFTA States may permit their NRAs to review the market for conditional access system to digital television and radio services broadcast, irrespective of the means of transmission.
Art. 6 ust. 3 dyrektywy o dostępie przewiduje, że Państwa EFTA mogą pozwolić swoim krajowym organom regulacyjnym na prowadzenie przeglądów rynku systemów warunkowego dostępu do usług nadawania cyfrowej telewizji i radia niezależnie od sposobu transmisji.
PowerVu is a conditional access system for digital television developed by Scientific Atlanta.
PowerVu jest systemem dostępu warunkowego dla telewizji cyfrowej, opracowanym przez firmę Scientific Atlanta.
A software-only implementation, LYNK DRM technology reduces the need for additional equipment and provides quicker recovery for Conditional Access System (CAS) problems.
Oparta jedynie na oprogramowaniu technologia LYNK DRM redukuje potrzebę zakupu dodatkowego sprzętu i umożliwia szybsze odzyskanie treści w przypadku problemów z systemem warunkowego dostępu (CAS).
"conditional access system" means any technical measure and/or arrangement whereby access to a protected radio or television broadcasting service in intelligible form is made conditional upon subscription or other form of prior individual authorisation
"system dostępu warunkowego" oznacza jakiekolwiek środki lub rozwiązania techniczne, które powodują, że dostęp do chronionych usług nadawania radiowego lub telewizyjnego w formie zrozumiałej jest uwarunkowany posiadaniem abonamentu lub innego, uprzednio uzyskanego indywidualnego zezwolenia.
Synoniemen voor conditional access system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 189 ms.
