Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conditional perfect
Vertaling van "conditional perfect" in Pools
trybu warunkowego złożonego
trybie warunkowym złożonym
For past hypothetical situations, we use the conditional perfect?
Dla hipotetycznych sytuacji w przeszłości, używamy trybu warunkowego złożonego.
Moreover, you can completely do without the conditional perfect and still refer to a past hypothetical event (see the fourth example below).
Co więcej, możesz się zupełnie obyć bez trybu warunkowego złożonego i nadal odnosić się do hipotetycznej sytuacji w przeszłości (zobacz czwarty przykład poniżej).
We use the conditional perfect refers to hypothetical situations in the past.
Trybu warunkowego złożonego używamy w odniesieniu do hipotetycznych sytuacji w przeszłości.
Although we do use the conditional perfect in Dutch, the last example shows us a very common way to refer to past hypothetical situations.
Pomimo, że używamy w języku niderlandzkim trybu warunkowego złożonego, ostatni przykład pokazuje nam bardzo powszechny sposób wyrażania przeszłych hipotetycznych sytuacji.
In the examples below, the verbs of the conditional perfect are written in blue.
W przykładach poniżej, czasowniki w trybie warunkowym złożonym są zapisane na niebiesko.
While the (simple) conditional tense refers to hypothetical situations in the present or future, the conditional perfect refers to hypothetical situations in the past.
Podczas gdy (prosty) tryb warunkowy odnosi się do hipotetycznych sytuacji w teraźniejszości lub przyszłości, tryb warunkowy złożony odnosi się do hipotetycznych sytuacji w przeszłości.
In this respect, the Dutch are very easy-going: It does not matter which clause gets the conditional perfect.
W języku niderlandzkim nie ma znaczenia, które zdanie jest w trybie warunkowym złożonym.
[[re24 | Using the conditional perfect]]
[[re24 | Użycie trybu warunkowego złożonego]]
Synoniemen voor conditional perfect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.
