She felt instantly cooler once the conditioning kicked in after entering the store.
Poczuła się natychmiast chłodniej, gdy klimatyzacja zaczęła działać po wejściu do sklepu.
Despite the heat outside, the conditioning in the theater kept everyone comfortable.
Mimo upału na zewnątrz, klimatyzacja w teatrze utrzymywała wszystkich w komfortowych warunkach.
The wrestler's training regime involved both physical and mental conditioning.
Plan treningowy zapaśnika obejmował zarówno kondycjonowanie fizyczne, jak i psychiczne.
It's a good conditioning but still it is enslaving you.
You can't break through the conditioning in just one conversation.
Nie da się złamać jego uwarunkowań w jednej tylko rozmowie.
The book provided valuable insights into conditioning children for academic success.
Książka dostarczyła cennych informacji na temat kondycji dzieci do osiągnięć akademickich.
Music therapy includes elements of classical conditioning to help patients relax.
Muzykoterapia zawiera elementy warunkowania klasycznego, aby pomóc pacjentom się zrelaksować.
The military uses rigorous conditioning to prepare soldiers for combat situations.
Wojsko stosuje rygorystyczne szkolenie, aby przygotować żołnierzy do sytuacji bojowych.
Her conditioning workouts prepared her physically and mentally for the upcoming marathon.
Jej treningi kondycyjne przygotowały ją fizycznie i psychicznie do zbliżającego się maratonu.
Proper conditioning techniques help athletes improve their skills and performance over time.
Odpowiednie techniki kondycyjne pomagają sportowcom stopniowo poprawiać swoje umiejętności i osiągi.
His conditioning strategies included strength training to boost his overall athletic performance.
Jego strategie kondycyjne obejmowały trening siłowy w celu zwiększenia ogólnej wydajności sportowej.
Effective conditioning methods ensure that new employees adapt smoothly to the workplace.
Efektywne metody kondycyjne zapewniają sprawne adaptowanie się nowych pracowników do środowiska pracy.
The conditioning approach in education fosters a better learning atmosphere for students.
Podejście kondycyjne w edukacji sprzyja lepszej atmosferze nauki dla uczniów.