Vertaling van "conduct a comprehensive analysis" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przeprowadzić kompleksową analizę
przeprowadzenia kompleksowej analizy
przeprowadzają kompleksową analizę
przeprowadzenia wszechstronnej analizy
When business applications and databases begin to show signs of latency or completely shut down, we can conduct a comprehensive analysis to uncover performance issues, isolate problems and accelerate troubleshooting of the enterprise infrastructure and software applications.
Gdy aplikacje biznesowe lub bazy danych zaczynają działać z opóźnieniem lub stają się całkowicie niedostępne, możemy przeprowadzić kompleksową analizę w celu wykrycia problemów z wydajnością, odizolowania ich i przyspieszenia diagnostyki infrastruktury przedsiębiorstwa oraz aplikacji.
Choose the auto trading mode (in this case, I will conduct a comprehensive analysis of the market for you, and in the presence of the best entries in the deal, I will open trades)
Wybierz tryb automatycznego obrotu (w tym przypadku, będę przeprowadzić kompleksową analizę rynku dla ciebie, w obecności najlepszych prac w tym rozdaniu, aby otworzyć opcje)
This will give the opportunity to conduct a comprehensive analysis and make a careful choice of the office.
Da to możliwość przeprowadzenia kompleksowej analizy oraz spokojnego wyboru biura.
This instrument through the unique optical principle, the use of integrated graphics, image analysis technology, the user's skin to conduct a comprehensive analysis and interpretation, to provide a reliable basis for skin beauty, conditioning and treatment.
Ten instrument dzięki unikalnej zasadzie optycznej, wykorzystaniu zintegrowanej grafiki, technologii analizy obrazu, skóry użytkownika do przeprowadzenia kompleksowej analizy i interpretacji, aby zapewnić niezawodną podstawę dla piękna skóry, kondycjonowania i leczenia.
Let us conduct a comprehensive analysis of all stages of your production and storage, and get acquainted with our recommendations for improvements.
Pozwól nam przeprowadzić kompleksową analizę wszystkich etapów Twojej produkcji, magazynowania i poznaj nasze rekomendacje usprawnień.
I agree that the Commission should conduct a comprehensive analysis of the general budgetary support, containing details of the support being given to particular sectors, to particular projects, and to local governments.
Zgadzam się, że Komisja powinna przeprowadzić kompleksową analizę ogólnej pomocy budżetowej, która zawierałaby szczegółowe dane na temat poparcia udzielanego poszczególnym branżom, konkretnym projektom i samorządom.
Systems allow to conduct a comprehensive analysis of the operation of navigation equipment or correctness of airline procedures.
Systemy umożliwiają przeprowadzenie wszechstronnej analizy działania urządzeń nawigacyjnych lub poprawności procedur lotniczych.
Based on the latest methodologies, we conduct a comprehensive analysis of the effectiveness of the pricing policy of companies in each industry.
W oparciu o najnowsze metodologie prowadzimy kompleksowe analizy efektywności polityki cenowej firm z każdej branży.
The software also includes package that allows the user to read and conduct a comprehensive analysis of the sample data stored in the disturbance recorder.
W pakiecie oprogramowania zawarty jest również moduł umożliwiający odczyt próbek zapisanych w rejestratorze zakłóceń i wszechstronną analizę tych danych.
Choose the auto trading mode (in this case, I will conduct a comprehensive analysis of the market for you, and in the presence of the best entries in the deal, I will open trades)
wybierz tryb automatycznego obrotu (w tym przypadku, będę przeprowadzać kompleksową analizę rynku dla ciebie, a także, w obecności najlepszych punktów wejścia, otwierać opcje)
It is highly advised to conduct a comprehensive analysis of provisions of executed agreements, especially in terms of liability for performance of obligations.
Dokonanie wnikliwej oceny postanowień zawartej umowy/umów, w szczególności pod kątem odpowiedzialności za wykonanie zobowiązań.
Choose the auto trading mode (in this case, I will conduct a comprehensive analysis of the market for you, and in the presence of the best entries in the deal, I will open trades)
tryb obrotu automatycznego (w tym przypadku, będę przeprowadzać dla Ciebie kompleksową analizę rynku, jak również otwierać pozycje inwestycyjne w najlepszych punktach wejścia)
Thus, in line with the principle of concentration, Member States are invited to conduct a comprehensive analysis to identify the policy areas requiring the most support for administrative capacity.
Zgodnie z zasadą koncentracji zachęca się zatem państwa członkowskie do przeprowadzenia wszechstronnej analizy w celu identyfikacji obszarów polityki, które wymagają największego wsparcia na rzecz podnoszenia zdolności administracyjnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.