We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We treat every CV entered into our database as a confidential document.
Każdy wprowadzany do naszej bazy życiorys traktujemy jako dokument poufny.
You went across the line by sharing that confidential document with competitors.
Posunąłeś się za daleko, udostępniając ten poufny dokument konkurencji.
I thought, balls to the regulations, and shared the confidential document anyway.
Pomyślałem, do diabła z zasadami, i udostępniłem ten poufny dokument mimo wszystko.
She carefully tore the confidential document to ribbons before throwing it away.
Ostrożnie rozdarła poufny dokument na strzępy, zanim go wyrzuciła.
The confidential document contained sensitive information about her parentage.
Poufny dokument zawierał wrażliwe informacje o jej pochodzeniu.
He cagily glanced around before passing the confidential document.
Rozejrzał się ukradkiem, zanim przekazał poufny dokument.
With a sneak, he stole a glance at the confidential document.
Ukradkiem rzucił okiem na poufny dokument.
One possible reason would be that someone committed a confidential document to a public repository.
Jednym z możliwych powodów byłoby to, że ktoś zatwierdził poufny dokument do publicznego repozytorium.
The divulger shared the confidential document with the press yesterday.
Wczoraj informator przekazał prasie poufny dokument.
Italian newspapers reported yesterday that in a confidential document drafted by a senior manager of ThyssenKrupp following the tragic steelworks fire, and seized by the magistrates' court, the survivors interviewed after the accident were described as workers setting themselves up as heroes and stars on television.
Włoskie gazety doniosły wczoraj, że w poufnym dokumencie opracowanym przez starszego managera przedsiębiorstwa ThyssenKrupp po tragicznym pożarze w stalowni i skonfiskowanym przez sąd, osoby, które przeżyły wypadek, z którymi przeprowadzono wywiady, zostały opisane jako pracownicy uważający się za bohaterów i gwiazdy telewizyjne.
Any doubts, criticism and polemics should be stipulated in the review, whose content should be treated as a confidential document. Information obtained in the course of the reviewing process may not be used for personal gain.
Wszelkie wątpliwości, uwagi krytyczne i polemiczne należy sformułować w recenzji. Treść recenzji należy również traktować jako dokument poufny. Informacje pozyskane w wyniku recenzji nie mogą być wykorzystywane do uzyskania korzyści osobistych.
If we are talking about the confidential document using special functions of the program PDFelement you can put a password protection.
Jeśli chodzi o poufnym dokumencie, za pomocą specjalnej funkcji programu PDFelement można postawić na niego ochronę hasłem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.