The firm's representation of your law partner means you're conflicted out, right?
Reprezentujesz swego partnera, czyli macie konflikt interesów.
The firm's representation of your law partner means you're conflicted out, right?
Reprezentowanie twojego wspólnika oznacza konflikt interesów, prawda?
Bad timing? - No, conflicted out.
Zły czas? - Nie, konflikt interesów.
We're voting on a different matter, which you are conflicted out of.
Będziemy głosować w innej sprawie która... dotyczy także pana.
Clearasil was conflicted out by a bigger company, and I'm trying to build a business here.
Clearasil ma konflikt z większą firmą, a ja staram się stworzyć biznes.
What was being said when she realized she was conflicted out?
Co było powiedziane, gdy zdała sobie sprawę, że ma konflikt?
So if she was conflicted out about that, then she would've known it from the beginning?
Więc skoro miała w tej sprawie konflikt interesów, to wiedziała o tym już od samego początku?
We're conflicted out of the investigation.
Jesteśmy wyłączeni ze śledztwa.
Would I be conflicted out of my partnership?
I czy zaszedłby konflikt interesów.
So if she was conflicted out about that, then she would've known it from the beginning?
Więc skoro miała w tej sprawie konflikt interesów, to wiedziała o tym już od samego początku?
So if she was conflicted out about that, then she would've known it from the beginning?
Gdyby zachodził z tym konflikt, - to od razu by o tym wiedziała?
I'm not sure how I can be conflicted out.
Nie rozumiem, o jaki konflikt chodzi?
Now you're conflicted out of working for Canning - on his side.
Teraz jesteś w konflikt z pracy do konserw - Po jego stronie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.