Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conflicts with another
Geflecteerde vorm van conflict with another
Vertaling van "conflicts with another" in Pools
konflikcie z inną
powoduje konflikt z innym
This item conflicts with another item in the schedule, we cannot change it.
Nie można zmienić, ponieważ jest w konflikcie z inną pozycją harmonogramu.
Failed to add item, because it conflicts with another item on the schedule.
Pozycja nie może zostać dodana, ponieważ jest w konflikcie z inną pozycją harmonogramu.
This item could not be added to all selected days, because it conflicts with another item on the schedule.
Pozycja nie może zostać dodana do wszystkich wybranych dni, ponieważ jest w konflikcie z inną pozycją harmonogramu.
Many applications to perform backups have their own snapshot manager, which can cause conflicts with another backup solution installed on the computer.
Wiele aplikacji do wykonywania backupu posiada własnego snapshot manager'a, który może powodować konflikty z innym rozwiązaniem backupu zainstalowanym na komputerze.
If a new host joins the cluster and its priority conflicts with another host in the cluster, the host is not accepted as part of the cluster.
Jeśli nowy host przyłącza się do klastra, a jego priorytet powoduje konflikt z innym hostem w klastrze, ten host nie zostanie zaakceptowany jako część klastra.
The process through which the package of reform proposals is being adopted conflicts with another basic value inherent in the rule of law: "a transparent, accountable, democratic and pluralistic legislative process."
Sposób, w jaki proponowany pakiet reform jest przyjmowany, stoi w konflikcie z inną podstawową wartością nierozerwalnie związaną z rządami prawa: "przejrzysty, odpowiedzialny, demokratyczny i pluralistyczny proces legislacyjny".
Propose new time Propose a new meeting time from your inbox or calendar when a meeting invitation conflicts with another appointment on your calendar.
Jeśli otrzymasz zaproszenie na spotkanie w terminie, który koliduje z innym terminem w kalendarzu, możesz zaproponować nowy termin spotkania z poziomu skrzynki odbiorczej lub kalendarza.
This setting prevents a server from relinquishing its NetBIOS name if it conflicts with another computer on the network.
To ustawienie zapobiega rezygnowaniu przez serwer z jego nazwy NetBIOS, jeśli jest ona w konflikcie z nazwą innego komputera w sieci.
Note The InfoBar appears only in messages that require additional information, such as "This meeting conflicts with another meeting on your schedule."
Uwaga: Pasek informacyjny jest wyświetlany tylko w wiadomościach, które wymagają dodatkowych informacji, na przykład "To spotkanie powoduje konflikt z innym zaplanowanym spotkaniem".
If you think a Workgroup PDM port conflicts with another application, (for example, you cannot check a document in to a project) you can change the default port setting in the Windows Registry Editor.
Jeżeli podejrzewamy że port Workgroup PDM wchodzi w konflikt z inną aplikacją, (na przykład, nie możemy zaewidencjonować dokumentu do projektu) możemy zmienić domyślne ustawienia portu w edytorze rejestru systemu Windows.
Synoniemen voor conflicts with another in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 21 ms.
