We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zgodne z obowiązującymi
they are considered to conform with the current phytosanitary requirements of the importing country/contracting party, and
i zostały uznane za zgodne z obowiązującymi przepisami fitosanitarnymi importującego państwa/umawiającej się strony, oraz
they are considered to conform with the current phytosanitary requirements of the importing contracting party, and that during storage in (contracting party of re-export), the consignment has not been subjected to the risk of infestation or infection.
zostały uznane za zgodne z obowiązującymi wymogami fitosanitarnymi importującej umawiającej się strony oraz podczas magazynowania w (reeksportująca umawiająca się strona) przesyłka nie była narażona na ryzyko porażenia lub infekcji.
Due to the real risk of dangerous accidents, a warehouse worker should conform with the current work safety regulations.
Ze względu na realne ryzyko wystąpienia wypadków groźnych dla zdrowia, praca magazyniera powinna być zgodna z aktualnymi przepisami BHP.
Such a mechanism would conform with the current Lisbon Treaty, in particular, with the 'no bail-out' clause.
Taki mechanizm byłby zgodny z obecnym traktatem lizbońskim, w szczególności z klauzulą zakazu przejmowania wierzytelności.
are considered to conform with the current phytosanitary regulations of the EU and in particular,
są uznane za zgodne z aktualnymi przepisami fitosanitarnymi obowiązującymi w Unii Europejskiej, w szczególności
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.