In some situations, it's better to back away than to confront head-on.
W niektórych sytuacjach lepiej się wycofać, niż konfrontować bezpośrednio.
In therapy, she learned how to confront head-on her past traumas.
W terapii nauczyła się, jak odważnie stawiać czoła swoim dawnym traumom.
She decided to confront head-on the issues arising from the project delays.
Postanowiła stanowczo zmierzyć się z problemami wynikającymi z opóźnień projektu.
He learned to confront head-on the situations that made him uncomfortable.
Nauczył się stawiać czoła sytuacjom, które sprawiały mu dyskomfort.
He will confront head-on any rumors circulating about the project's failure.
Zamierza rozprawić się z wszelkimi plotkami krążącymi na temat niepowodzenia projektu.
He plans to confront head-on the challenges of starting his own business.
Planuje bezpośrednio zmierzyć się z wyzwaniami związanymi z założeniem własnej firmy.
During the debate, he chose to confront head-on the opposing arguments with clarity.
Podczas debaty postanowił stawić czoła przeciwnym argumentom w sposób jednoznaczny.
She faces all her problems and chooses to confront head-on any setbacks.
Stawia czoła wszystkim swoim problemom i decyduje się otwarcie podejść do wszelkich niepowodzeń.
It is essential to confront head-on the health challenges happening in the community.
Kluczowe jest, aby bezpośrednio stawić czoła wyzwaniom zdrowotnym pojawiającym się w społeczności.
It's better to confront head-on the misunderstandings rather than let them fester.
Lepiej od razu zmierzyć się z nieporozumieniami, niż pozwolić im narastać.
She was ready to confront head-on the fears holding her back from success.
Była gotowa bezpośrednio zmierzyć się z lękami, które powstrzymywały ją przed sukcesem.
In order to improve, we must confront head-on our weaknesses as a team.
Aby się rozwijać, musimy otwarcie skonfrontować się z naszymi słabościami jako zespół.
Facing the challenge, she was ready to confront head-on all obstacles in her path.
W obliczu wyzwania była gotowa zmierzyć się bezpośrednio ze wszystkimi przeszkodami na swojej drodze.