He forgot to roster himself for the night shift, causing confusion.
Zapomniał wpisać się na nocną zmianę, co spowodowało zamieszanie.
His tactic was to engage the enemy's flanks to cause confusion.
Jego taktyką było uderzenie na flanki wroga, aby wywołać zamieszanie.
The teacher went into detail about the exam rules to avoid confusion.
Nauczyciel wszedł w szczegóły zasad egzaminu, aby uniknąć nieporozumień.
Management emphasized the importance of using a purchase requisition to avoid confusion.
Kierownictwo podkreśliło znaczenie korzystania z wniosków zakupowych, aby uniknąć nieporozumień.
Her thoughts were drowned in a haze of confusion and uncertainty.
Jej myśli pogrążyły się w mętnej mgle dezorientacji i niepewności.
A contradictory belief system can lead to confusion and discontent among individuals.
Sprzeczny system przekonań może prowadzić do dezorientacji i niezadowolenia wśród ludzi.
Finished goods are kept separate from raw materials to prevent confusion.
Wyroby gotowe są przechowywane oddzielnie od surowców, aby uniknąć zamieszania.
Competing priorities can lead to confusion in a group setting.
Kolidujące ze sobą priorytety mogą prowadzić do zamieszania w grupie.
The sudden power outage threw the evening conference into chaos and confusion.
Nagle odcięty prąd pogrążył wieczorną konferencję w chaosie i zamieszaniu.
New policies were introduced after some dropped practices caused confusion.
Wprowadzono nowe zasady po tym, jak niektóre porzucone praktyki wywołały zamieszanie.
A vague problem statement can lead to confusion in the research process.
Niejasne założenia badawcze mogą prowadzić do zamieszania w procesie badawczym.
Let's address these issues one at a time to avoid confusion.
Zajmijmy się tymi problemami po kolei, aby uniknąć zamieszania.
Her premature arrival at the event caused some confusion among the guests.
Jej zbyt wczesne przybycie na wydarzenie wywołało pewne zamieszanie wśród gości.