We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All these uses imply the transfer of a certain amount of data through your relevant connections so you must have an appropriate data plan from your wireless Internet connection at the location of your Connected Appliance and from your mobile service carrier.
Każdy taki sposób korzystania wiąże się z przesyłaniem określonej ilości danych przez odpowiednie połączenia, zatem użytkownicy muszą mieć odpowiedni plan taryfowy na transmisję danych ze swojego bezprzewodowego połączenia internetowego w miejscu znajdowania się Urządzenia Podłączonego i od swojego operatora komórkowego.
We will run such updates using standard procedures on your mobile device operating system and you will always be requested to accept any such updates in order to be able to continue using the Connected Appliance Services. IV.
Takie aktualizacje będziemy uruchamiać z zastosowaniem standardowych procedur w systemie operacyjnym urządzenia mobilnego użytkownika, oraz zawsze będzie on proszony o akceptację wszelkich tego rodzaju aktualizacji, aby być w stanie nadal korzystać z Usług Urządzenia Podłączonego.
Thank you for choosing a wi-fi enabled home appliance ("Connected Appliance") by Whirlpool.
Dziękujemy za wybranie urządzenia podłączonego do domowej sieci wi-fi ("Urządzenie Podłączone") firmy Whirlpool.
In addition, such aggregated data may be shared with other consumers to help them compare their energy usage to other Connected Appliance users.
Ponadto, takie dane zbiorcze mogą być udostępniane innym konsumentom, aby pomóc im porównać zużycie przez nich energii z zużyciem innych użytkowników Urządzeń Podłączonych.
We use information we collect from you to provide you with the Connected Appliance Services, for troubleshooting and maintenance, and to communicate with you about your account or your appliance.
Informacje, które zbieramy od użytkowników, wykorzystujemy do zapewnienia Usług Urządzenia Podłączonego, do wykrywania i usuwania usterek oraz do komunikowania się z użytkownikami w sprawie ich konta lub ich urządzenia.
As a result, you accept that when you use the Connected Appliance Services, your communications may be subject to unlawful interception by others.
Wskutek tego użytkownicy przyjmują do wiadomości, że kiedy korzystają oni z Usług Urządzenia Podłączonego, ich wiadomości mogą zostać bezprawnie przechwycone przez innych.
In such event you may continue to use your appliances as normal appliance, but the Connected Appliance Services associated with them will no longer be available.
W takim przypadku użytkownicy mogą nadal używać swojego urządzenia jako zwykłego urządzenia, ale związane z nim Usługi Urządzenia Podłączonego będą już niedostępne.
When you register your Connected Appliance, you provide certain personal information to Whirlpool, including but not limited to your name, address, email address, and cell phone number.
Przy rejestracji swojego Urządzenia Podłączonego użytkownik podaje Whirlpool określone dane osobowe, w tym m.in. swoje nazwisko, adres, adres poczty elektronicznej oraz numer telefonu komórkowego.
You should not rely on the Connected Appliance Services (including any error notifications) as a means to prevent fire or other accidents or damage.
Użytkownicy nie powinni polegać na Usługach Urządzenia Podłączonego (w tym żadnych komunikatach błędu) jako środkach zapobiegania pożarom lub innym wypadkom czy szkodom.
If you decide that you do not agree with the changes, you may always withdraw from using the Connected Appliance Services.
Jeśli użytkownik zdecyduje się nie akceptować tych zmian, może on zawsze wycofać się z korzystania z Usług Urządzenia Podłączonego.
Whirlpool and its licensors own the copyrights, trademarks, and any other intellectual property rights to all content displayed on and from the Connected Appliance Services.
Whirlpool i licencjodawcy Whirlpool są uprawnieni z tytułu praw autorskich, znaków towarowych i wszelkich innych praw własności intelektualnej, do wszystkich treści prezentowanych w ramach Usług Urządzenia Podłączonego i pochodzących z nich.
providing you with the Connected Appliance Services, including notifications for purposes of assistance and maintenance and communications functional to using your account or you appliance, including those related to customer services and the warranty
udostępnienie Państwu Usług Urządzeń Podłączonych, w tym powiadomień w celu pomocy i konserwacji oraz komunikacji funkcjonalnej w zakresie korzystania z Państwa konta lub Państwa urządzenia, w tym w celu świadczenia usług związanych z obsługą klienta oraz gwarancją
You may change your preferences regarding these notifications, including which notifications to receive or disabling such notifications, by logging in to your Connected Appliance Services account through the Application.
Użytkownik może zmieniać swoje preferencje dotyczące tych powiadomień, w tym tego, jakie powiadomienia otrzymywać, lub wyłączać takie powiadomienia, logując się na swoim koncie Usług Urządzenia Podłączonego poprzez Aplikację.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.