Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
conscientiously
Vertaling van "conscientiously" in Pools
sposób konsekwentny
sumienne
rzetelnie
The accountant conscientiously checked every number in the financial report before submitting it.
Księgowy sumiennie sprawdził wszystkie liczby w raporcie finansowym przed jego przekazaniem.
He approached the project conscientiously, dedicating time to research and gather information.
Podeszła do projektu sumiennie, poświęcając czas na badania i zbieranie informacji.
"John follows instructions conscientiously"and responds well to personal directions...
John wykonuje polecenia świadomie i właściwie reaguje na osobiste instrukcje.
In this environment a strong and highly professional team conscientiously and reliably masters every new challenge.
W takim środowisku, silny i wysoce profesjonalny zespół skrupulatnie i niezawodnie stawia czoła nowym wyzwaniom.
He conscientiously respected his family's traditions while also embracing modern values.
Sumiennie szanował tradycje swojej rodziny, jednocześnie przyjmując nowoczesne wartości.
He conscientiously adhered to the rules, believing that order is essential for harmony.
Sumiennie przestrzegał zasad, wierząc, że porządek jest niezbędny do harmonii.
She conscientiously reviewed her notes before the exam, wanting to be fully prepared.
Sumiennie przeanalizowała swoje notatki przed egzaminem, chcąc być w pełni przygotowana.
The architect designed the building conscientiously, considering both aesthetics and functionality.
Architekt zaprojektował budynek sumiennie, biorąc pod uwagę zarówno estetykę, jak i funkcjonalność.
He conscientiously noted down events and observations in dry chronicle form.
Sumiennie notował, w suchej kronikarskiej formie, zdarzenia i obserwacje.
He approached his volunteer work conscientiously, dedicating extra hours to help those in need.
Sumiennie podszedł do swojej pracy wolontariackiej, poświęcając dodatkowe godziny na pomoc potrzebującym.
The manager conscientiously listened to employee feedback, striving to create a positive work environment.
Kierownik sumiennie wysłuchał uwag pracowników, dążąc do stworzenia pozytywnego środowiska pracy.
The teacher planned her lessons conscientiously, aiming to meet all her students' diverse needs.
Nauczycielka sumiennie zaplanowała swoje lekcje, starając się sprostać różnorodnym potrzebom wszystkich uczniów.
The nurse cared for her patients conscientiously, always prioritizing their comfort and well-being.
Pielęgniarka sumiennie dbała o swoich pacjentów, zawsze stawiając ich komfort i dobro na pierwszym miejscu.
Synoniemen voor conscientiously in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 269. Exact: 269. Verstreken tijd: 30 ms.
