Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conscious
Vertaling van "conscious" in Pools
Make a conscious effort to keep your hands away from these areas.
Podejmij świadomy wysiłek, aby trzymać ręce z dala od tych obszarów.
In dreams or in everyday life, when you are fully conscious.
W marzeniach lub w codziennym życiu, kiedy jesteś w pełni świadomy.
He appears to have been conscious while his wife was abused.
Wydaje się, że był przytomny kiedy znęcano się nad jego żoną.
The patient remained conscious, but contact with him was difficult.
Pacjent pozostawał przytomny, ale kontakt z nim był utrudniony.
It's rare for good habits to stick around without conscious effort.
Rzadko się zdarza, aby dobre nawyki utrzymały się bez świadomego wysiłku.
Sustainable fashion brands are having a moment among conscious shoppers lately.
Ostatnio marki zrównoważonej mody są na topie wśród świadomych konsumentów.
He practices automatic writing daily, letting his hand move without conscious control.
Codziennie ćwiczy pisanie automatyczne, pozwalając ręce poruszać się bez świadomej kontroli.
Reflexive actions often happen without conscious thought during daily routines.
Odruchowe działania często występują bez świadomej myśli podczas codziennych czynności.
Incorporating social responsibility into business models attracts socially conscious consumers.
Włączenie odpowiedzialności społecznej do modeli biznesowych przyciąga świadomych społecznie konsumentów.
Eco-friendly practices are now in vogue, attracting attention from conscious consumers.
Ekologiczne praktyki są teraz modne, przyciągając uwagę świadomych konsumentów.
Many habits are formed through subconscious repetition without our conscious effort.
Wiele nawyków kształtuje się poprzez nieświadome powtarzanie, bez naszego świadomego wysiłku.
Because of its autonomy, the second brain can operate independently from conscious control.
Ze względu na autonomię drugi mózg może działać niezależnie od świadomej kontroli.
The carpeting market is now filled with eco-friendly options for conscious consumers.
Rynek dywanowy jest teraz pełen ekologicznych opcji dla świadomych konsumentów.
Uitdrukkingen met conscious: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
conscious uncoupling n.
świadome rozstanie
"They chose conscious uncoupling instead of a messy divorce."
self-conscious adj.
skrępowany · nieśmiały
"She felt self-conscious at the party."
environmentally conscious adj.
ekologicznie świadomy
"The company is environmentally conscious and uses only recycled packaging."
health-conscious adj.
dbający o zdrowie
"She is very health-conscious and exercises daily."
on a conscious level adv.
w pełni świadomie
"She agreed on a conscious level but felt uneasy."
socially conscious adj.
społecznie świadomy
"The company is known for its socially conscious hiring policies."
conscious mind n.
świadomość · świadoma część umysłu
"The conscious mind helps us make decisions every day."
cost-conscious adj.
oszczędny · ekonomiczny
"She is very cost-conscious when shopping for groceries."
conscious rap n.
rap zaangażowany
"His conscious rap tackles racism and poverty in sharp verses."
conscious sedation n.
sedacja świadoma
"The dentist used conscious sedation for the tooth extraction."
budget-conscious adj.
oszczędny · świadomy budżetu
"She is very budget-conscious when shopping for clothes."
calorie-conscious adj.
świadomy kalorii · dbający o kalorie
"Being calorie-conscious helps him maintain a healthy weight."
class-conscious adj.
świadomy klasowo · klasowo świadomy
"She is very class-conscious and notices social differences."
eco-conscious adj.
ekologiczny
"She is very eco-conscious and recycles everything."
fashion-conscious adj.
modny · świadomy mody
"She is very fashion-conscious and always wears the latest styles."
figure-conscious adj.
dbający o sylwetkę
"She is very figure-conscious and exercises every day."
half-conscious adj.
półprzytomny · na wpół obudzony
"She was half-conscious during the early morning hours."
image-conscious adj.
dbający o wizerunek
"He is very image-conscious and always dresses perfectly."
security-conscious adj.
świadomy bezpieczeństwa
"She is very security-conscious at work."
weight-conscious adj.
świadomy wagi · dbający o wagę
"She is very weight-conscious and avoids sugary snacks."
Synoniemen voor conscious in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
self-conscious
7380
health-conscious
2910
eco-conscious
1700
budget-conscious
780
cost-conscious
470
conscious of
+10k
conscious mind
1650
Resultaten: 6392. Exact: 6392. Verstreken tijd: 58 ms.
