Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
consensual union
Vertaling van "consensual union" in Pools
związkach kohabitacyjnych
związku kohabitacyjnym
związek kohabitacyjny
związek konsensualny
Two persons are considered to be partners in a 'consensual union' when they
Za partnerów w "związkach kohabitacyjnych" uważa się dwie osoby, które
'Partners' shall include married couples, couples in registered partnerships, and couples who live in a consensual union.
Za "partnerów" uznaje się pary małżeńskie, pary w zarejestrowanych związkach partnerskich i pary w związkach kohabitacyjnych.
(optional) de facto marital status, whether living in a consensual union or not
(nieobowiązkowo) stan cywilny faktyczny - osoba żyjąca lub nieżyjąca w związku kohabitacyjnym
A son or daughter who lives with a spouse, with a registered partner, with a partner in a consensual union, or with one or more own children, is not considered to be a child.
Syn lub córka mieszkające z małżonkiem, zarejestrowanym partnerem, partnerem w związku kohabitacyjnym lub z jednym własnym dzieckiem bądź z większą liczbą własnych dzieci, nie jest uważany(-a) za dziecko.
Person not living in a consensual union
Osoba nie żyjąca w związku kohabitacyjnym
'Couple households' shall include married couple households, registered partnership households and consensual union couple households.
Kategoria "Gospodarstwa domowe par" obejmuje gospodarstwa domowe par małżeńskich, gospodarstwa domowe par pozostających w zarejestrowanych związkach partnerskich oraz gospodarstwa domowe par w związkach kohabitacyjnych.
The category 'Partners' (FST.L..) comprises 'Persons in a married couple', 'Partners in a registered partnership' and 'Partners in a consensual union'.
Kategoria "Partnerzy" (FST.L..) obejmuje "Osoby w związkach małżeńskich", "Partnerów w zarejestrowanych związkach partnerskich" i "Partnerów w związkach kohabitacyjnych".
The category 'Partners' (HST.H..1.2.1.) comprises 'Persons in a married couple', 'Partners in a registered partnership' and 'Partners in a consensual union'.
Kategoria "Partnerzy" (HST.H..1.2.1.) obejmuje "Osoby w związkach małżeńskich", "Partnerów w zarejestrowanych związkach partnerskich" i "Partnerów w związkach kohabitacyjnych".
Consensual union couples with at least one resident child under 25
Pary w związkach kohabitacyjnych z co najmniej jednym wspólnie zamieszkującym dzieckiem poniżej 25 roku życia
Consensual union couples with at least one resident child under 25
Rodziny par w związkach kohabitacyjnych z co najmniej jednym wspólnie zamieszkującym dzieckiem poniżej 25 roku życia
Consensual union couples without resident children
Pary w związkach kohabitacyjnych bez wspólnie zamieszkujących dzieci
(optional) de facto marital status: person living in a consensual union (between unmarried partners); person not living in a consensual union,
(nieobowiązkowo) stan cywilny faktyczny: osoba żyjąca w związku kohabitacyjnym (między partnerami, którzy nie zawarli związku małżeńskiego); osoba nieżyjąca w związku kohabitacyjnym,
(optional) de facto marital status: person living in a consensual union (partners are not married to each other); person not living in a consensual union,
(nieobowiązkowo) stan cywilny faktyczny: osoba żyjąca w związku kohabitacyjnym (partnerzy nie zawarli związku małżeńskiego); osoba, która nie żyje w związku kohabitacyjnym,
Synoniemen voor consensual union in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 18 ms.
