Vertaling van "consent to the data processing" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zgodę na przetwarzanie danych
zgody na przetwarzanie danych
An order from you for consent to the data processing can be revoked at any time without notice for any reason.
Zamówienia od Ciebie o zgodę na przetwarzanie danych może zostać cofnięta w dowolnym czasie bez uprzedzenia z jakiegokolwiek powodu.
Should you, as a user, have given your consent to the data processing vis-à-vis the respective provider of the social network, the legal basis of the processing extends to Art. 6 para. 1 a), Art. 7 DSGVO.
Jeśli jako użytkownik wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych wobec danego dostawcy sieci społecznościowej, podstawa prawna przetwarzania danych rozciąga się na art. 6 (1) a), art. 7 DSGVO.
You also have the right to withdraw your consent to the data processing or to object to the processing of your personal data by Bigshopper and you have the right to data portability.
Masz też prawo do wycofania swojej zgody na przetwarzanie danych lub do sprzeciwienia się przetwarzaniu Twoich danych osobowych przez Bigshopper oraz masz prawo do przenoszenia danych.
The lack of consent to the data processing for marketing purposes or to sending commercial information via e-mail shall not affect the possibility to use the e-Services by the User.
Brak wyrażenia zgody na przetwarzanie danych w celach marketingowych lub niewyrażenie zgody na przesyłanie informacji handlowych drogą elektroniczną pozostają bez wpływu na możliwość korzystania z e-Usług przez Użytkownika. 4.
The personal data that you typed into the contact form will only be processed for the purpose of answering your request and only if you have given your consent to the data processing.
Dane osobowe wpisane przez Państwa w formularzu kontaktowym będą przetwarzane wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na Państwa zapytanie i tylko wtedy, gdy wyrażą Państwo zgodę na przetwarzanie danych.
In addition, you have the right to withdraw your consent to the data processing or to object to the processing of your personal data by Mardenkro B.V. and you have the right to data portability.
Ponadto masz prawo wycofać swoją zgodę na przetwarzanie danych lub sprzeciwić się przetwarzaniu twoich danych osobowych przez Mardenkro B.V. i masz prawo do przenoszenia danych.
You also have the right to withdraw your consent to the data processing or to object to the processing of your personal data by SABA Dinxperlo BV and you have the right to data portability.
Masz prawo także wycofać swoją zgodę na przetwarzanie danych lub wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania swoich danych osobowych przez firmę SABA Polska Sp. z o.o.
In addition, you have the right to withdraw your consent to the data processing or to object to the processing of your personal data by Idealogistic Verhoeven, and you have the right to data portability.
Ponadto masz prawo wycofać swoją zgodę na przetwarzanie danych lub sprzeciwiać się przetwarzaniu Twoich danych osobowych przez Idealogistic Verhoeven/ Verhoeven Logistics Poland Sp. z o.o. i masz prawo do przenoszenia swoich danych.
By providing their personal data users consent to the data processing exclusively to consider a complaint or answer a question.
I certify that I have been informed about the right to access the data at all times and about the possibility to correct or to request the data removal, as well as I have been informed about the voluntary consent to the data processing.
Poświadczam, że zostałem/łam powiadomiony/a o prawie dostępu w każdym czasie do zebranych danych oraz możliwości ich poprawiania lub żądania usunięcia, jak również dobrowolności wyrażenia zgody na przetwarzanie danych. Wyślij
If the relevant platform providers request the users to provide their consent to the data processing described above, the legal basis for data processing is Art. 6 (1) (a) and Art. 7 GDPR.
Jeżeli użytkownicy zostaną poproszeni przez odpowiednich dostawców platform o wyrażenie zgody na wyżej wymienione przetwarzanie danych, podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. a., art. 7 RODO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.