Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
consequential costs
Vertaling van "consequential costs" in Pools
wynikające z tego koszty
The COMBI 350H and its accessories have been developed with the intention of manufacturing an automated cleaning system which both meets the requirements of industrial companies for a continuous cleaning process, and minimises consequential costs of machine/ plant cleaning and maintenance.
COMBI 350H i jego akcesoria zostały opracowane z zamiarem skonstruowania zautomatyzowanego systemu czyszczącego, który spełnia wymagania przedsiębiorstw przemysłowych w zakresie ciągłego procesu czyszczenia i minimalizuje wynikające z tego koszty czyszczenia, konserwacji maszyn i urządzeń.
The COMBI 350H and its accessories have been developed with the intention of manufacturing an automated cleaning system which both meets the requirements of industrial companies for a continuous cleaning process, and minimizes consequential costs of machine/ plant cleaning and maintenance.
COMBI 350H i jego akcesoria zostały opracowane z zamiarem skonstruowania zautomatyzowanego systemu czyszczącego, który spełnia wymagania przedsiębiorstw przemysłowych w zakresie ciągłego procesu czyszczenia i minimalizuje wynikające z tego koszty czyszczenia, konserwacji maszyn i urządzeń.
Are you aware of the failure and consequential costs which appear through the correction of errors?
Czy masz świadomość awarii i kosztów ponoszonych w trakcie usuwania błędów?
The manufacturer does not accept any responsibility for consequential costs for machines under guarantee, such as loss of earnings, indirect losses, etc.
Producent nie przejmuje na siebie odpowiedzialności za koszty towarzyszące związane z urządzeniami objętymi gwarancją, takie jak np. utrata zarobku, szkody pośrednie itd.
(aa) the aid granted under this paragraph must not result in additional polluted areas and perpetual consequential costs and new environmental damage from the coal mining sector
aa) pomoc przyznawana na mocy niniejszego ustępu nie może skutkować powstaniem dodatkowych zanieczyszczonych obszarów, trwałych kosztów wtórnych ani nowych szkód środowiskowych wywołanych przez sektor wydobycia węgla
Indeed, in the short term copying old projects can lead to quick results. But the negative effects will appear in later phases, such as commissioning, and result in high consequential costs and loss of time.
Rzeczywiście na krótką metę kopiowanie starych projektów może prowadzić do szybkich rezultatów, jednak w późniejszych fazach, takich jak rozruch, wystąpią negatywne skutki, generujące dodatkowe koszty i straty czasu.
This means that no contaminated products will be sold and the risk of substantial consequential costs resulting from recalls and reputational damage is minimised. Know-how means more safety
Dzięki temu zanieczyszczone produkty nie docierają do handlu, a niebezpieczeństwo konieczności wycofywania towarów i związanych z tym kosztów następczych i uszczerbku na reputacji jest zminimalizowane.
The Combi 120H and its accessories have been developed with the intention of manufacturing an automated cleaning system which both meets the requirements of industrial companies for a continuous cleaning process, and minimizes consequential costs of machine/ plant cleaning and maintenance.
Combi 120H i jego akcesoria zostały opracowane z myślą o stworzeniu zautomatyzowanego systemu czyszczenia, który zarówno spełnia wymagania przedsiębiorstw przemysłowych w zakresie ciągłego czyszczenia, jak i minimalizuje koszty związane z czyszczeniem i konserwacją maszyn/ zakładu.
The COMBI 120H and its accessories have been developed with the intention of manufacturing an automated cleaning system which both meets the requirements of industrial companies for a continuous cleaning process, and minimizes consequential costs of machine/ plant cleaning and maintenance.
System COMBI 120H i jego akcesoria zostały opracowane z myślą o stworzeniu zautomatyzowanego układu czyszczenia, który spełnia wymagania zarówno przedsiębiorstw przemysłowych w zakresie ciągłego czyszczenia, jak i minimalizuje koszty następcze związane z czyszczeniem i konserwacją maszyn/zakładu. Dowiedz się więcej
Stresses that the consequential costs of a lack of transformation management may be many times higher than anticipatory investments; calls on the Commission, the Member States and the social partners to confront the responsibilities of preventive transformation management together
podkreśla, że koszty braku zarządzania transformacją mogą wielokrotnie przewyższać spodziewane inwestycje; wzywa Komisję, państwa członkowskie i partnerów społecznych do wspólnego wzięcia odpowiedzialności za zapobiegawcze zarządzanie transformacją
Synoniemen voor consequential costs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 15 ms.
