Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conservatoire
Vertaling van "conservatoire" in Pools
There, she studied singing at the conservatoire.
Później uczył się śpiewu w tamtejszym konserwatorium.
His mother wants him to audition the Conservatoire.
Matka chce go posłać: do konserwatorium.
The number of students attending the Conservatoire increased considerably.
Liczba studentów uczestniczących w Konserwatorium znacznie wzrosła.
Planes bombarded our quarters in Conservatoire, where we suffered loss in people and equipment.
Samoloty zbombardowały naszą kwaterę w Konserwatorium, gdzie ponieśliśmy straty w ludziach i sprzęcie.
The Conservatoire's creative environment began to see a revival in the mid-1950s.
Twórcze środowisko Konserwatorium zaczęła widzieć odrodzenie w połowie 1950 roku.
However, so many people had already managed to enter the building that the spacious interior of the Conservatoire could hardly fit them all.
Do gmachu przedostało się jednak tyle osób, że przestronne pomieszczenia Konserwatorium z ledwością mogły wszystkich pomieścić.
Originally a private institution, the Conservatoire became nationalized in 1935.
Pierwotnie prywatna instytucja, Konserwatorium zostało znacjonalizowane w 1935 roku.
Built on to the body is a thumbplate system, which is a simplified version of the professional conservatoire oboes.
Zbudowany do ciała jest system thumbplate, który jest uproszczoną wersją profesjonalnego Konserwatorium oboje.
Head of the children's choir in the music school at the Conservatoire in 2009-2011.
Kierownik chóru dziecięcego w szkole muzycznej przy Konserwatorium w latach 2009-2011.
Its unique programmatic formula redefines the notion of 'conservatoire' at threshold of the 21th century.
Jej unikalna formuła programowa redefiniuje pojęcie "konserwatorium" u progu XXI wieku.
It was organized on the model of the German conservatoire, with three degrees of education: lower, upper and virtuoso.
Została ona zorganizowana na wzór niemieckiego konserwatorium, z trzema stopniami nauczania: niższym, wyższym i wirtuozowskim.
He became the member of the Poznań conservatoire at the age of eight, but the war thwarted his plans.
W wieku ośmiu lat został przyjęty do konserwatorium poznańskiego, jednak wojna pokrzyżowała plany edukacji muzycznej.
Imagine you're at the conservatoire, listening to the most beautiful performance in the world.
Niech Pani sobie wyobrazi, że jest Pani w konserwatorium i słucha najpiękniejszego wykonania na świecie.
Synoniemen voor conservatoire in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8545. Exact: 194. Verstreken tijd: 247 ms.
