They fenced off our dwindling wild populations in conservatories, outlawed poaching but in the underground consumed our bones as aphrodisiacs.
Zaganiali nasze ograniczone, dzikie populacje w konserwatoriach, zabronili kłusowania, ale w "podziemiu" i tak spożywali nasze kości w formie afrodyzjaków.
In "Interview" section you will find an interview with Johan van der Linden - a saxophonist from the Netherlands, lecturer in two conservatories, who leads the international saxophone class and take students from all over the world under his wing.
W dziale "Wywiad" znajdziecie rozmowę z Johanem van der Lindenem - saksofonistą z Holandii, wykładowcą w dwóch konserwatoriach, prowadzącym międzynarodową klasę saksofonu i przyjmującym pod swoje skrzydła studentów z całego świata.
Contrary to popular belief, modern conservatories do not consume additional energy for heating.
Wbrew powszechnemu przekonaniu, nowoczesne ogrody zimowe nie zużywają dodatkowej energii na ogrzewanie.
According to the type of heating conservatories can be divided into heated and unheated.
Według rodzaju ogrody zimowe ogrzewanie można podzielić na ogrzewane i nieogrzewane.
Both external surfaces and internal floors, conservatories, large entrance halls, etc.
Zarówno zewnętrznych powierzchni jak i wewnętrznych posadzek, ogrodów zimowych, dużych holi wejściowych itp.
It is on the quality of the applied elements and the method of their connecting that smooth functioning of conservatories depends.
Od jakości zastosowanych elementów oraz sposobu łączeń zależy sprawne funkcjonowanie ogrodów zimowych.
After few years we were delivering windows, doors, conservatories and other products all over the country.
Już po kilku latach dostraczaliśmy okna, drzwi, ogrody zimowe oraz inne produkty na terenie całego kraju.
Aluminum window constructions are widely used in the glazing of balconies, loggias, conservatories, terraces, etc.
Aluminiowe konstrukcje okienne są szeroko stosowane w oszkleniu balkonów, loggi, ogrodów zimowych, tarasów itp.
They are particularly well suited for rooms, conservatories or basements that are not connected to a central heating system.
Nadają się one szczególnie do pokojów, ogrodów zimowych lub piwnic, które nie są podłączone do centralnego ogrzewania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.