We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
znacznie upraszcza
The engineers have powers enabling designs to be made, checked and appraised, thus considerably simplifying and speeding up the process of obtaining necessary official permits and expertises.
Projektanci posiadają uprawnienia umożliwiające wykonywanie projektów, ich sprawdzanie i opiniowanie, co znacznie upraszcza i przyśpiesza proces uzyskiwania niezbędnych uzgodnień i opinii.
Their particular advantage is that the switch panels can be mounted and extended on site, without SF6 handling, and thus considerably simplifying installation and mounting.
Ich główną zaletą jest fakt, że panele wyłącznika można zamontować i wysuwać miejscowo, bez konieczności obsługiwania SF6; znacznie upraszcza to instalację i montaż.
whereas such a provision has the further advantage of considerably simplifying the management of the common agricultural policy
In order to prevent a broader crisis, the Commission has provisionally amended the rules on State aid, by considerably simplifying the terms of eligibility of SMEs (European Economic Recovery Programme).
Komisja zmieniła tymczasowo w odniesieniu do kryteriów kwalifikowalności MŚP do uzyskania finansowania między innymi przepisy dotyczące dotacji państwowych i wprowadziła istotne ułatwienia w celu zapobieżenia pogłębianiu się kryzysu (Europejski plan naprawy gospodarczej).
The most effective tool of the European Union to combat unemployment is the European Social Fund, the rules of which we are now considerably simplifying in order to speed up payments.
Najskuteczniejszym narzędziem Unii Europejskiej do walki z bezrobociem jest Europejski Fundusz Społeczny, którego zasady obecnie znacznie upraszczamy, by przyspieszyć płatności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor considerably simplifying in het Engels