Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
considering himself
Vertaling van "considering himself" in Pools
uważając się
He challenged fate, considering himself death proof as he faced every danger.
Igrał z losem, uważając się za nieumarłego w obliczu każdego niebezpieczeństwa.
Cagney often gave away his work, but refused to sell his paintings, considering himself an amateur.
Cagney uważając się za amatora, często oddawał swoje prace, odmawiając sprzedaży.
Against the background of his reconstructions of identity since the 1960s he has been practicing his entire life as art, considering himself as a living sulpture or a reincarnation of Albrecht Dürer.
Począwszy od końca lat 60-tych niezmiennie i konsekwentnie praktykuje całe swoje życie jako sztukę, uważając się za "żywą rzeźbę" i reinkarnację Albrechta Durera "co staje się istotnym punktem wyjścia dla jego działań artystycznych".
He consequently rejects computer animation techniques, considering himself an artisan and artist, who takes constant pleasure from painting.
Konsekwentnie odrzuca komputerowe techniki animacji, samego siebie uważając za rzemieślnika i artystę, który ciągle czerpie przyjemność z malowania.
She silently cooked and washed the dishes, pretending it couldn't be any other way, and he took her for granted, never once considering himself it could be another way.
Gotowała po cichu i zmywała naczynia, udając, że nie ma w tym niczego więcej, a on brał to za coś oczywistego, nigdy nie myśląc, że może w tym być cos więcej.
He will start considering himself a burden.
Zacznie uważać się za ciężar.
Although not without apology when wrong, he displayed a unique individuality and plain-spoken character which certainly clashed with the service, considering himself a doctor first and an officer second.
Nie zapominając o przeprosinach, jeśli był w błędzie, pozostawał silną indywidualnością o gwałtownym charakterze, zawsze na służbie, choć, jak sam mawiał, najpierw jest lekarzem, a dopiero potem oficerem.
It had never occurred to Remus that Tonks could return his feelings because he had become so used to considering himself unclean and unworthy.
Father Beyzym always tried to be obedient to his superiors, considering himself "a bad son of St Ignatius".
On sam, choć uważał się za "wyrodnego syna św. Ignacego", zawsze starał się być posłuszny swoim przełożonym.
Synoniemen voor considering himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 21 ms.
