Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
considering this issue

Vertaling van "considering this issue" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
o tej kwestii
rozpatrywaniu tej kwestii
It is therefore very appropriate that we are considering this issue.
Jest więc jak najbardziej odpowiednie, że rozmawiamy o tej kwestii.
I asked him whether, considering the sacrifices he had to make, he ever had any It is therefore very appropriate that we are considering this issue.
Zapytałam go czy, wziąwszy pod uwagę poświęcenia, kiedykolwiek żałował. Jest więc jak najbardziej odpowiednie, że rozmawiamy o tej kwestii.
Conclusion - what conclusions were drawn when considering this issue.
Zakończenie - to wnioski, jakie zostały wykonane przy rozpatrywaniu tej kwestii.
Many amateurs of strength sports are considering this issue.
Nad tą kwestią zastanawia się wielu amatorów sportów siłowych.
Therefore, considering this issue it is necessary to talk about a specific region.
Dlatego też, biorąc pod uwagę to pytanie konieczne jest, aby porozmawiać o danym regionie.
A person or a family considering this issue should pray for wisdom (James 1:5) and follow the conviction that results.
Osoba lub rodzina, która rozważa tą kwestię powinna zabiegać w modlitwie o mądrość (Jakuba 1.5) i podążać zgodnie z otrzymanym przekonaniem.
When I was considering this issue, how Michael Angel was organizing his work with model or models - I came up with idea, that he could have some kind of vision of moving body in space.
Kiedy zastanawiałem się nad tym, w jaki sposób organizował Michał Anioł sobie pracę z modelem lub modelami - to przyszło mi do głowy, że mógł mieć jakąś wizję poruszającej się w przestrzeni postaci.
In Schopenhauer's essay an infinite regression arises upon considering this issue, when one assumes the fixed answer Yes to the question about freedom; so a logical fallacy occurs.
U Schopenhauera przy rozpatrywaniu tej kwestii powstaje nieskończona regresja, gdy przyjęta zostaje stała odpowiedź Tak na pytanie o wolność; a więc dochodzi do błędu logicznego.
It is therefore incomprehensible that, in considering this issue, Parliament is choosing to disregard the external aspect of multilingualism and the strategic nature of those languages, which is acknowledged not only by itself, but also by the European Commission.
Niezrozumiałe jest zatem, że rozważając tę kwestię, Parlament postanawia zlekceważyć zewnętrzny aspekt wielojęzyczności oraz strategiczny charakter tych języków, uznany nie tylko przez sam Parlament, ale również przez Komisję Europejską.
Unfortunately we do not notice the breaches of human rights in that country, so it is good that the European Parliament is considering this issue today.
Niestety nie zauważamy łamania praw człowieka w tym kraju, stąd też dobrze, że Parlament Europejski tym się dzisiaj zajmuje.
Considering this issue the authors' opinion is in contrast to the European consensus that recommends neurosurgery first.
W tym zakresie opinia autorów rekomendacji odbiega od konsensusu europejskiego, który zaleca leczenie neurochirurgiczne jako pierwsze.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor considering this issue in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
gravestone: stone marker for a grave, often inscribed
Ontdek het woord
gravestone
Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 21 ms.