Vertaling van "consistent results across" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spójne wyniki w
spójnych wyników we
spójne wyniki na
The data presented was borne out by consistent results across various experiments.
Dane przedstawione zostały potwierdzone przez spójne wyniki w różnych eksperymentach.
The normalisation of data ensures consistent results across various studies and experiments.
Standaryzacja danych zapewnia spójne wyniki w różnych badaniach i eksperymentach.
Through scientific methodology, the team found consistent results across multiple trials.
Dzięki metodzie naukowej zespół uzyskał spójne wyniki w wielu próbach.
During testing, the torque meter showed consistent results across various speeds.
Podczas testów miernik momentu obrotowego wykazywał spójne wyniki przy różnych prędkościach.
The process of pad printing allows for consistent results across large production runs.
Proces tampondruku pozwala na uzyskiwanie spójnych wyników przy dużych nakładach produkcyjnych.
The isomorphous nature of the polymers allowed for consistent results across tests.
Izomorficzna natura polimerów pozwoliła na uzyskanie spójnych wyników w różnych testach.
With formalisation, we expect to achieve consistent results across all branches.
Dzięki formalizacji, oczekujemy osiągnięcia spójnych wyników we wszystkich oddziałach.
In this study, homogeneousness was crucial for ensuring consistent results across the samples.
W tym badaniu jednolitość była kluczowa dla zapewnienia spójnych wyników we wszystkich próbkach.
Planographic printing produces consistent results across various materials.
Druk płaski zapewnia spójne rezultaty na różnych materiałach.
Harmonised measurement methods must be developed with a view to ensuring that the application of the definition leads to consistent results across materials and over time.
Konieczne jest opracowanie zharmonizowanych metod pomiarowych w celu zagwarantowania, że stosowanie definicji będzie skutkować osiąganiem spójnych wyników dla różnych materiałów i w różnym czasie.
Our turnkey solutions deliver consistent results across national and multinational markets: high-volume warehousing and distribution, reverse logistics and omnichannel fulfilment.
Nasze rozwiązania "pod klucz" zapewniają spójne wyniki na rynkach krajowych i międzynarodowych: magazynowanie i dystrybucja na dużą skalę, logistyka odwrotna i realizacja zamówień we wszystkich kanałach.
HP FB250 Scitex inks provide optimum adhesion, flexibility, and consistent results across a wide range of media, without interrupting the workflow.
Atramenty HP FB250 Scitex zapewniają optymalną przyczepność, elastyczność i spójne wyniki na szerokiej gamie nośników, bez przerywania przepływu pracy.
Consistent results across a range of urban phenomena indicate that space may indeed support the existence of common models for creating the language of cities.
Spójne wyniki badań dotyczące szeregu różnych zjawisk miejskich wskazują, że przestrzeń może rzeczywiście wspierać istnienie powszechnych modeli służących do tworzenia języka miast.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.