We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deadlines for publishing periodic reports in the financial year 2018 and the consolidated report on payments to public administration
Terminy publikacji raportów okresowych w roku obrotowym 2018 oraz skonsolidowanego sprawozdania z płatności na rzecz administracji publicznej
The Commission shall draw up annually a consolidated report based on the information referred to in Article 2 (2).
Na podstawie informacji określonych w art. 2 ust. 2 Komisja opracowuje corocznie ujednolicone sprawozdanie.
whereas the Commission shall, with the prior agreement of the Member States, publish a consolidated report on these details
Komisja, za uprzednią zgodą Państw Członkowskich, opublikuje ujednolicone sprawozdanie dotyczące tych metod
The consolidated report shall only include payments resulting from extractive operations and/or operations relating to the logging of primary forests.
Skonsolidowane sprawozdanie zawiera wyłącznie płatności wynikające z operacji wydobywczych lub związanych z wyrębem lasów pierwotnych.
Publication of the consolidated report for the first half of 2018
Publikacja skonsolidowanego raportu za I półrocze 2019 roku
The amendment of the interim condensed consolidated report for the half of 2014 more
Korekta śródrocznego skróconego skonsolidowanego raportu za pierwsze półrocze 2014 roku więcej
Closed period prior to the publication of the consolidated report for the first half of 2018
Okres zamknięty przed skonsolidowanym raportem półrocznym za I półrocze 2018 r.
An undertaking, including a public-interest entity, need not be included in a consolidated report on payments to governments where at least one of the following conditions is fulfilled
Jednostka, w tym jednostka interesu publicznego, nie musi być uwzględniana w skonsolidowanym sprawozdaniu dotyczącym płatności na rzecz administracji rządowych, jeżeli spełniony jest co najmniej jeden z następujących warunków
The final quarterly production and sales results will be published in the consolidated report for the third quarter of 2018.
Ostateczne kwartalne oraz roczne wyniki produkcyjne i sprzedażowe zostaną opublikowane w skonsolidowanym raporcie rocznym za 2018 r.
The final production and sales results will be published in the consolidated report for the first quarter of 2018.
Ostateczne wyniki produkcyjne i sprzedażowe zostaną opublikowane w skonsolidowanym raporcie za I kwartał 2018 r.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.